Razboiul in lumea romana 58 a. Chr.–235 p. Chr. - Yann Le Bohec

„Prin aceasta traducere aducem un omagiu tuturor colegilor romani; aceasta carte publicata in limba romana este in acelasi timp o mare onoare si o mare bucurie pentru autorul ei, care multumeste tuturor celor care au facut posibila aparitia aceastei lucrari, iar traducatorul Cosmin Mihail Coatu merita sincere multumiri. (...)

Studiul armatei romane cuprinde doua parti care nu pot fi separate: armata romana a fost o institutie si in acelasi timp un instrument de razboi. Predecesorii nostri din secolul al XX-lea nu au vazut decat primul aspect; cu siguranta este un aspect indispensabil, dar la fel de important este si al doilea aspect despre care trebuie sa vorbim. Caci finalitatea, ratiunea de a fi a unei armate este razboiul si tinta soldatului este victoria, lucru pe care il aminteste Charles Ardant du Picq.” (din „Prefata”)