Poezii (editia 2023) - Jorge Luis Borges

Editie revazuta si adaugita

Traducere din limba spaniola si prefata de Andrei Ionescu

Ilustratii de Tudor Patrascu

„A fost fascinat de mitologiile orientale si de cele nordice, dar ideea lui de perfectiune literara a fost forma limitata si clara. Borges a considerat ca eternitatile si infiniturile incap intr-o pagina.” (Octavio Paz)

„Borges este unul dintre cei zece sau chiar cinci scriitori moderni pe care avem obligatia sa-i citim. Dupa ce ne-am apropiat de el, nu mai sintem aceiasi. Viziunea noastra despre oameni si lucruri s-a schimbat. Mai mult, si inima noastra e alta.” (Claude Mauriac) 

„Ne-a dat exemplul unei austeritati responsabile in meseria cuvintului scris, ne-a conferit eminenta in viata spiritului.” (Roy Bartholomew)

„Borges e singurul scriitor ce inaugureaza, dupa Kafka, un mod diferit de a scrie si de a imagina.” (Dario Puccini)

„Este semnificativ faptul ca activitatea literara a lui Jorge Luis Borges a inceput si s‑a incheiat cu poezia. Mai mult, se poate spune ca opera lui literara este in mod esential poezie.” (Andrei Ionescu)