Despre baieti - Michael Thompson

Traducere de Veronica Sidon

Baiatul meu are 8 ani si e singurul din clasa care nu are o consola. Ma tem ca jocurile electronice creeaza dependenta. Ce parere aveti?

Jon este in clasa a patra, a fost diagnosticat cu ADHD, iar pentru el scoala e un chin. Cum am putea sa-l ajutam?

Fiii nostri au 9 si 11 ani. Mereu s-au luat la intrecere. Cum ii pot invata sa fie ei insisi in loc sa se compare unul cu altul?

Cand sa ma astept ca fiul nostru sa arate ca intelege femeile? Deocamdata, la 12 ani, pare un misogin in devenire. Ar trebui sa intervin? Sau doar sa sper ca ii va trece?

Cum sa ne ajutam fiul de 15 ani sa-si gestioneze furia?

Iata doar cateva dintre intrebarile la care Michael Thompson, psiholog cu o vasta experienta in probleme familiale, ofera raspunsuri. Solutiile propuse sunt menite sa ajute parintii de baieti – atat copii, cat si adolescenti – sa-si inteleaga mai bine fiii. Scrisa cu umor si pricepere, intr-un stil simplu si captivant, Despre baieti abordeaza teme de actualitate precum presiunea sociala, imaginea despre sine si sexualitatea, ADHD-ul, dar si subiecte clasice ca prieteniile, relatia cu fratii/surorile, divortul parintilor, admiterea la facultate etc. Michael Thompson ne pune la dispozitie o serie de informatii nepretuite, sfaturi practice si cunostinte absolut esentiale care ne vor ajuta sa ne crestem fiii in asa fel incat sa devina barbati sanatosi din punct de vedere emotional si responsabili.

„Din cartea lui Michael Thompson veti descoperi nu doar ca baietii au o viata emotionala complexa, ci si ceea ce va trebuie pentru a indeplini cu succes cel mai important job din lume: acela de a fi parinte.“ — Boston Globe

MICHAEL THOMPSON este profesor universitar, psiholog, consilier in probleme familiale si fost profesor in invatamantul gimnazial. Organizeaza seminarii despre violenta in societate, prietenia intre copii si dezvoltarea baietilor. A publicat, impreuna cu Dan Kindleton, Raising Cain: Protecting the Emotional Life of Boys (1999; ed. rom. Crescandu-l pe Cain. Sa ocrotim viata emotionala a baietilor), care a devenit bestseller New York Times. Impreuna cu Catherine O’Neill Grace si Larry Cohen – Best Friends/Worst Enemies: Understanding the Social Lives of Children (2001; ed. rom. Prieteni buni, dusmani aprigi. Sa intelegem viata sociala a copiilor) si Mom, They’re Teasing Me: Helping Your Child Solve Social Problems (2002; ed. rom. Mama, sunt tachinat! Cum sa-ti ajuti copilul sa faca fata problemelor vietii sociale). Impreuna cu Teresa Barker – Speaking of Boys: Answers to the Most-Asked Questions about Raising Sons (2000; Despre baieti. Raspunsuri la cele mai frecvente intrebari referitoare la cum sa cresti un baiat), The Pressured Child: Helping Your Child Achieve Success in School and in Life (2004; ed. rom.: Educatie fara constrangeri. Sa ne eliberam copiii de suprasolicitarea performantei) si It’s a Boy! Understanding Your Son’s Development from Birth to Eighteen (2008; ed. rom.: E baiat! Dezvoltarea fiului tau de la nastere pana la optsprezece ani). De asemenea, este autorul cartii Homesick and Happy: How Time Away from Parents Can Help a Child Grow (2012; Dorul de casa si fericirea. Timpul petrecut fara parinti ajuta dezvoltarea si cresterea copiilor).