Cât aur ascund aceste coline

Description

Roman nominalizat la MAN BOOKER PRIZE Una dintre cărțile preferate ale lui Barack Obama în 2020 Bestseller aflat în topurile New York Times, Washington Post & NPR Dacă ți-au plăcut: Pachinko, de Min Jin Lee, Jumătatea dispărută, de Brit Bennett, Băieții de la Nickel, de Colson Whitehead   În California, goana după aur e pe sfârșite. Lăcomia și sărăcia merg mână-n mână, dorința de supraviețuire nu are compas moral. Nu e un loc potrivit pentru Lucy și Sam, două fetițe de origine chineză rămase orfane, dar ele au o misiune: trebuie să-și îngroape tatăl în singurul fel care îl poate absolvi de trecut.   În acest ținut potrivnic, ele nu încearcă doar să supraviețuiască, ci și să-și găsească un loc pe care să-l poată numi acasă. Așa începe o călătorie extraordinară printre oase de bizon gigantice, urme de tigru, secrete de familie, rivalități, dar și speranțe pentru un altfel de viitor.   Un epic grandios în care se împletesc marile mituri ale Vestului cu simbolismul chinez, Cât aur ascund aceste coline anunță o voce literară spectaculoasă. Cu ecouri din Colson Whitehead, cartea reprezintă o recuperare necesară a memoriei miilor de imigranți chinezi care au lucrat la căile ferate americane, fără ca numele lor să fie menționate în vreo istorie. Alte titluri pentru SilviaNăstăsie (traducator): Doamna England (2022) , Născut în afara legii (2022) , Volodimir Zelenski (2022) , Iubirea vieții mele (2023) , Thich Nhat Hanh (2022) , Deschizătorii de drumuri (2022) , Corabia îngropată (2023) , Francisc (2021) , Totul despre menstruație (2023) , Dicționarul cuvintelor pierdute (2023) ,