Cinci copeici

Description

Extraordinarul roman de debut al lui Sarah Stricker ”Cinci copeici” a fost recompensat cu numeroase premii, printre care Premiul Mara Cassens, cel mai mare premiu pentru debut în limba germană. Discernământul şi profunzimea care însoţesc stilul jurnalistic al autoarei, plin de umor, nu fac decât să potenţeze prezentarea unei spectaculoase drame de familie. Anna, naratorul romanului, rememorează povestea propriei vieţi în secvenţe intercalate şi priviri retrospective. Un bunic tiranic, ale cărui încercări brutale de intruziune în viaţa propriei fiice, de o urâţenie frecvent menţionată în poveste, se perpetuează vreme de ani întregi, o fiică docilă, de o impresionantă imaturitate, şi o soţie aflată permanent în pragul unei crize constituie ingredientele unei poveşti pe cât de amuzante, pe atât de dramatice. Naraţiunea Annei este un omagiu adus neconvenţionalei sale mame, ale cărei trăiri şi experienţe fac deliciul acestui roman tragicomic în cel mai bun sens al cuvântului. Alte titluri pentru GraalSoft (traducator): Tratamentul (2013) , Frankenstein. Fiul rătăcitor (Vol. I) (2013) , Oaza ascunsă (2013) , Eroi obişnuiţi (2013) , Sensul nopţii (2013) , Pe urmele crimelor (2013) , Turistul nopţii (2013) , Setea (2013) , Foamea. Seria Dispăruți (Vol. II) (2013) , Avem un ZOO ! (2013) ,