Broscoiul din fantana - Alvin Tresselt

ilustratii de Roger Duvoisin

3-7 ani

Traducere de: Anamaria Manolescu

O poveste despre curiozitate si deschidere, curaj si depasirea propriilor limite, dar si despre cum obstacolele pe care viata ni le scoate in cale ne pot face mai buni, mai puternici si mai fericiti.

Micul broscoi traieste de cand se stie in adancul unei fantani si e fericit. Pietre de jur imprejur, acoperite de muschi, un ochi de apa in mijloc in care poate sa inoate in voie, un petic de cer si gaze care se aventureaza nesabuite in fantana si din care mananca pe saturate — asta e toata lumea, crede broscoiul.

Dar atunci cand, din cine stie ce pricina, fantana seaca si gazele nu mai vin atrase de licarirea apei, broscoiul nu are incotro si trebuie sa paraseasca fantana care l-a adapostit. Oare ce se afla dincolo de „capatul lumii“? Calatoria micului broscoi il va purta nu numai spre descoperirea unei lumi mult mai vaste decat putea sa-si imagineze, ci si spre intanirea cu alte fiinte: o vaca, o pasare, animalele padurii – fiecare cu parerea lui despre ce este „lumea“ si unde se termina. Cine are dreptate?

Alaturi de micul broscoi, copiii vor descoperi ca, pe drumul spre cunoasterea de sine, pot invata multe din confruntarea – inevitabila, dar in acelasi timp fertila – dintre parerile proprii si ale celorlalti.