Ziua a saptea

Ziua a saptea, de Yu Hua, cea mai devastatoare critica pe care Yu Hua o face noilor realitati ale lumii chineze. – New York Times Book Review

Yu Hua, autorul bestsellerurilor internationale In viata si Cronica unui negustor de sange, ne ofera un roman despre cea mai pura si mai induiosatoare pietate filiala, o meditatie in registru cand ludic, cand poetic despre destin si moarte, un tablou necrutator al Chinei contemporane aflate intre comunism si hipercapitalism.

Yang Fei, nascut intr-un tren si crescut de un tata adoptiv sarac, este personajul in jurul caruia graviteaza aceasta poveste tulburatoare. Ajuns la varsta de mijloc, viata ii e curmata in mod neasteptat, intr-o zi in care incerca sa desluseasca misterul disparitiei tatalui sau si sa afle amanunte despre moartea recenta a fostei sale sotii. Cum nu are un loc pentru odihna vesnica si nici pe cineva care sa se ocupe de intreg ritualul funerar, sufletul lui rataceste vreme de sapte zile – prilej de rememorare a unor episoade din marunta lui existenta si de reintalnire cu cei care au facut parte din universul sau.

Calatoria lui Yang Fei intre cele doua lumi dezvaluie, uneori cu umor negru, alteori cu detasare, absurdul existentei in societatea chineza consumerista, marcata de nedreptate, coruptie si suferinta.

La polul opus fata de toate acestea sunt insa legaturile sufletesti profunde, tesute intre personajele romanului Ziua a saptea, din paginile caruia transpare, ca de altfel din intreaga opera a lui Yu Hua, o extraordinara forta emotionala.

YU HUA s-a nascut in 1960 in orasul Hangzhou din provincia Zhejiang, intr-o familie de medici. Vreme de cinci ani a fost dentist, profesie pe care a abandonat-o in favoarea scrisului fiindca „nu-i placea sa se uite in gura oamenilor toata ziua“. Copilaria lui a fost puternic marcata de Revolutia Culturala, fapt ce a lasat urme profunde si asupra scrisului sau.

A debutat in 1984 cu o povestire si s-a impus rapid printre cei cei mai apreciati autori de proza scurta ai generatiei sale. La inceputul anilor ’90 Yu Hua a renuntat treptat la experimentalismul initial si s-a consacrat romanului, publicand: Strigate in ploaie (Zai xiyu zhong huhan, 1991), In viata (Huozhe, 1993; Humanitas Fiction, 2016), Cronica unui negustor de sange (Xu Sanguan mai xue ji, 1998; Humanitas Fiction, 2017), Fratii (Xiongdi, 2008), Ziua a saptea (Di qi tian, 2013; Humanitas Fiction, 2020). Pe langa romane, a publicat mai multe volume de povestiri si cinci volume de eseuri, intre care se remarca Mania lui Mao. China de astazi vazuta prin ochii unui scriitor (Humanitas, 2019), ce cuprinde 26 de texte scrise intre 1999 si 2018, aparute initial in ziare occidentale, si volumul China in zece cuvinte (Shi ge cihui li de Zhongguo, 2011; Humanitas, 2018).

Romanele In viata si Cronica unui negustor de sange au fost incluse pe lista celor mai influente carti ale ultimelor trei decenii in China.

Yu Hua este primul scriitor chinez caruia i s-a decernat James Joyce Award (2002).

ai multe premii, titluri si distinctii nationale si internationale i-au fost acordate de-a lungul timpului: Premio Grinzane Cavour (1998), Chevalier de l’Ordre des Arts et des Lettres (2004), Barnes & Noble Discover Great New Writers Award (2004), Premiul pentru contributii deosebite in domeniul cartii (China, 2005), Prix Courrier International du Meilleur livre etranger (2008), Premio Giuseppe Acerbi (2014).

Cartile lui au fost traduse in peste 30 de limbi. Actualmente, Yu Hua traieste la Beijing, iar articole semnate de el apar in The New York Times.