Nimic nu-i mai banal decât zăpada în Vermont. De ce s-ar apuca cineva să o fotografieze? Cartea spune povestea lui Wilson Bentley, celebrul „Snowflake Man” (Omul Fulg de Nea), care a fotografiat pentru prima oară fulgii de zăpadă. De mic copil, Wilson Bentley a privit cristalele îngheţate ca pe nişte mici miracole şi a hotărât că, într-o zi, aparatul lui de fotografiat va surprinde şi pentru ceilalți frumuseţea lor extraordinară.
Adesea neînţeles la vremea lui, Wilson Bentley a realizat fotografii care dezvăluie şi astăzi două trăsături fundamentale ale fulgilor de zăpadă: primul, că fiecare fulg are un model unic şi, al doilea, că fiecare fulg este de o frumusețe uimitoare. Povestea sa, istorisită cu farmec de Jacqueline Briggs Martin şi adusă la viaţă de superbele xilogravuri realizate de Mary Azarian, le descoperă copiilor viața unui om care a avut nu doar viziunea şi perseverenţa unui om de ştiinţă, ci şi o pasiune neabătută pentru minunile naturii. Este o introducere poetică în primele lecții de științele naturii și un model de inspirație pentru cei mici.
Cartea a fost premiată cu prestigioasa medalie Caldecott Medal în anul 1999.
Alte titluri pentru SandaWatt (traducator):
Mitul copilului răsfăţat (2022)
,
Jocul atașamentului (2023)
,
Ascultă-ţi copilul (2023)
,
Golful visurilor (Vol. 1) (2019)
,
Jocul atașamentului (2017) (2024)
,
Al Pacino. Autobiografia. În dialog cu Lawrence Grobel (2013)
,
Copilul temperamental. O nouă abordare pentru a-i înţelege pe copiii imprevizibili (2016)
,
Inteligența parentală (2023)
,
