Vulpile in vie (2 volume)

În 1776 guvernul revoluționar al viitoarelor State Unite ale Americii îl trimite pe Benjamin Franklin la Paris pentru a negocia cu monarhia franceză un important ajutor financiar și militar. Emisarul american se izbește de neînțelegeri cu propriii colegi, dar și de încăpățânarea lui Ludovic al XVI-lea. Dincolo de ajutorul francez acordat insurgenților americani se profilează recea și eterna logică de stat. Cine va ceda: monarhul refractar sau mecanismele inexorabile ale istoriei și progresului?

Feuchtwanger ne aşterne magistral la picioare splendoarea şi corupţia Curţii de la Versailles. Dincolo de rafinament şi strălucire se profilează făţărnicia şi îndârjirea aristocraţilor hotărâţi să-şi urmeze scopurile personale până la capăt. Asistăm în paralel la efortul titanic al lui Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais de a-i susţine financiar pe rebelii americani şi, în acelaşi timp, de a-şi promova îndrăzneţele piese de teatru care, prin spiritul lor de frondă, vestesc zorii unei noi epoci.

Alte titluri pentru LionFeuchtwanger (autor):

Falsul Nero (2013)

,

Alte titluri pentru DoinaFischbach (traducator):

Enciclopedia sănătăţii copilului (2013)

,

Germana în 30 de zile & CD audio (2013)

,

Burnout. Strategii pentru prevenirea epuizării profesionale (2016)

,

De ce copiii noștri se transformă în tirani? Cum a fost abolită copilăria (2017)

,

Corpul meu, trauma mea, eul meu. Constelarea intenției – eliberarea de biografia traumatică (2022)

,

Mai puțin e mai bine (2022)

,