Felician Brinzeu s-a nascut la Petrosani in 18 aprilie 1909. A urmat cursurile liceale la Lugoj (1926/1927), apoi studiile universitare la Universitatea din Bucuresti, fiind licentat al Facultatii de Litere si Filosofie. Dupa terminarea facultatii a fost numit profesor la Gimnaziul „Ion Heliade Radulescu” din Bucuresti, activand, in paralel, si la Biblioteca Academiei Romane. Este perioada cand lucreaza intens la elaborarea lucrarii despre viata si opera lui Octavian Goga. Daca ar fi putut fi publicata in perioada interbelica, monografia ar fi fost prima lucrare ampla despre viata si opera poetului. Cartea a iesit din timpul ei de influenta, dar nu si din timpul ei de utilitate. Iar acest fapt motiveaza din plin publicarea. Monografia are pagini inedite despre expresivitatea poetica, despre armonie si ritm, despre expresionismul poeziei, despre originalitate si interferente cultural-poetice cu alte literaturi europene. Dupa studii la Dijon, devine profesor de limba si literatura romana la Liceul „Coriolan Brediceanu” din Lugoj. In 1942 castiga concursul organizat pentru obtinerea postului de lector la Universitatea din Istanbul. Cunostea limbile franceza, germana, maghiara, turca si araba. La Istanbul desfasoara o prestigioasa activitate didactica, stiintifica, fiind un liant puternic in consolidarea relatiilor romano-turce. Pentru a veni in ajutorul studentilor, elaboreaza compendiul Introducere in limba si literatura romana. Are initiativa traducerii in limba turca a unei selectii din opera lui I. L. Caragiale.
ALEXANDRU RUJA
Cartea de fata adauga dinastiei Brinzeu – carturari de seama ai secolului XX din Banat – inca o exegeza. O carte de citire. Salutat ca poet de seama al natiunii, comentat ca om politic de dreapta, sef al unui guvern cu atitudini antisemite, Octavian Goga a fost exclus, pur si simplu, din manuale. Din cartile de invatatura. De ce mai avem nevoie de el – se auzea aceasta intrebare iresponsabila. Felician Brinzeu ne raspunde cu o opera de alfabetizare: arata care e mediul politic (si geografic) al inceputului, cine sunt stramosii, care e nucleul familial in care se desfasoara copilaria scriitorului. Ce e cu studiile, apoi cu succesul enorm al scriitorului, care sunt revistele la care a scris. Viata politica, inchisorile, spiritul rebel, lupta pentru Romania Mare. Noua e asezarea lui Goga in literatura europeana: ce relatii are cu poetii Europei Centrale, cu literaturile maghiare, germane, cu Heine, Hofmannstahl, Petöfi sau Ada Negri. Felician Brinzeu descopera, cum nimeni de pana acum, lumea de odinioara a lui Octavian Goga. Si ne arata de ce cultura romana se defineste (si) prin Octavian Goga.
CORNEL UNGUREANU
