Viata intima

Traducere si note de Gabriela Lungu

Glisand intre drama psihologica si satira sociala, sinuos si seducator, cel mai recent roman al lui Niccolò Ammaniti, Viata intima, exploreaza temerile si dorintele profunde ale unei femei, propunandu-ne sa privim cu empatie lumea derutanta si provocatoare de astazi.

Maria Cristina Palma duce o viata aparent perfecta. Considerata cea mai frumoasa femeie din lume, este casatorita cu prim-ministrul Italiei, are o fiica minunata si tot ce isi poate dori. Imaginea ei construita cu grija ascunde insa un trecut traumatic si o criza de identitate incipienta, iar proiectiile celor din jur asupra sa o insingureaza. Pana cand, in urma unei intalniri neasteptate, primeste pe mobil un film erotic care i-ar putea distruge reputatia. E nevoita sa ia o decizie dramatica, sa aleaga ce e dispusa sa sacrifice si cu ce pret. Ajuns in acest punct, romanul pune intrebari esentiale pentru cititor: Nu cumva ar trebui sa ne temem mai mult de propria privire decat de a celorlalti? Cat de departe suntem in stare sa mergem in dorinta noastra de apartenenta si afectiune?