Unpregnant

Veronica Clarke are 17 ani și nu credea că-și va dori vreodată să pice un test – asta până când nu se uită la o bucată de plastic cu două linii roz. Viitorul ei la o universitate prestigioasă e în pericol, dacă nu ia în calcul o decizie dificilă: avortul.

Problema e că cel mai apropiat loc unde poate face asta se află la peste o mie de kilometri distanță.

Are niște părinți conservatori, un iubit care a adus-o într-o situație imposibilă și îi mai trebuie și o mașină, așa că nu poate apela decât la singura persoană care nu ar judeca-o: Bailey Butler, oaia neagră de la liceul ei și fosta-cea-mai-bună-prietenă.

Ce-ar putea să meargă prost? În afară de trei zile cu mașini furate, foști iubiți nebuni, extratereștri și trădarea unei prietenii de care nu are unde să fugă.

Sub cerul plin de stele din Southwest, Veronica și Bailey descoperă că, uneori, cea mai importantă alegere este ce prieteni îți faci.

„Era momentul să aflu: oare coșmarul meu se termina sau tocmai începea? […] Am scotocit în rucsac, am dat de pixurile goale și de creioanele rupte de pe fundul acestuia, și am găsit ce ascunsesem acolo. M-am așezat la loc și am studiat obiectul din mâna mea. Părea mai greu decât îmi aminteam. Citisem instrucțiunile aseară, apoi când mă trezisem. Și, din nou, după micul dejun. Eram o elevă bună. Dar acum, când venise momentul, am simțit un nod de panică în gât. Dacă ratam bețigașul? Dacă greșeam? N-aveam decât unul singur și nu-mi puteam permite să-l stric. Am inspirat profund. Aveam note mari, eram membră în Societatea Națională de Integritate și, din toamnă, urma să merg la Universitatea Brown. Eram perfect capabilă să fac pipi pe un băț.“

Alte titluri pentru OanaDuşmănescu (traducator):

Spuneţi-mi Jake. (Vol. 2) Pe viaţă şi pe moarte (2015)

,

După ce ne-am îndrăgostit (Vol. 3) (2023)

,

După ce am găsit fericirea (Vol. 4) (2023)

,

Înainte de noi (Vol.5) (2023)

,

Mara Dyer. Răzbunarea (vol. 3) (2022)

,

Dulcea uitare (Vol.1) Seria Frații Maddox (2022)

,

Frank Einstein şi Centura Evoblaster (2022)

,

Nimic mai mult. Seria Landon Gibson (Vol.1) (2017)

,

Mai întunecat (2022)

,

Dulcea mea răzbunare (2018)

,