Atacurile din 11 septembrie au marcat declanşarea războiului împotriva terorismului, dar ele au deschis în acelaşi timp o dezbatere asupra rolului primordial pe care democraţiile liberale, precum cea pe care încercăm şi noi să o construim, trebuie să îl joace în garantarea dreptului fundamental la libertate.
Întorcându-se spre lumea musulmană, Paul Berman descoperă aici cel mai nou model de totalitarism aflat în plină desfăşurare. Teroare şi liberalism analizează rădăcinile apusene ale principiilor totalitare pe care principalele figuri intelectuale ale islamului le-au importat şi le-au adaptat, pentru a răspunde unei istorii stilizate a islamului. Ideea de teroare ca răspuns la orice formă de injustiţie, manifestată în islamismul totalitar, îşi găseşte un precursor într-un cult iraţional al morţii la care au aderat „mişcările politice de masă patologice“, între care se încadrează şi nazismul sau stalinismul. Într-o chemare intelectuală la arme, Paul Berman susţine necesitatea unei poziţii ferme a democraţiilor liberale împotriva inamicilor modernităţii şi în principal a terorismului, nu doar în planul acţiunii, ci şi al ideilor.
Alte titluri pentru VeronicaTomescu (traducator):
În ce merde te bagă dragostea (2013)
,
Oamenii lui Animal (2013)
,
Tamerlan trebuie să moară (2013)
,
Ecaterina cea Mare & Potemkin (2016)
,
Parentajul pornește din interior. Cum să creștem copii puternici, sădindu-le încrederea în sine (2019)
,
Cartea pe care v‑ați fi dorit să o citească părinții voștri (2020)
,
Surorile din Rezistență (2021)
,
Coco la Ritz (2022)
,
Compatrioții (2022)
,
Secolul Prințului Philip 1921 – 2021 (2022)
,
