Telegraph Avenue

In Telegraph Avenue, Michael Chabon a realizat unul dintre cele mai realiste instantanee ale cotidianului californian din primii ani ai secolului XXI.

"N-ai crede ca ai atatea lucruri in comun cu un bulevard din inima Californiei. Dar Chabon anuleaza distantele dintre noi si Oakland cu fiecare poveste despre oras – cu inegalitatile si transformarile lui – si despre oamenii care-l locuiesc, cu luptele lor de fiecare zi. Telegraph Avenue e o alunecare de roller-coaster incetinita, ca sa nu te-apuce ameteala, printr-o lume care imprumuta mult din excelenta coloana sonora a cartii, plina de soul, funk si jazz. In acelasi timp, e o poveste clasica despre prietenie si maturizare, o discutie nuantata despre rasa, o enciclopedie (sub)culturala si o privire spre mall-ificarea societatii.“ Andra Matzal

„Romanul acesta este in egala masura un tribut adus stilului cinematografic al lui Tarantino, ale carui filme sunt studiate si discutate de personajele lui Chabon si ale carui preocupari condimenteaza paginile cartii: kung-fu, referinte cinematografice, filmele blaxploitation ale anilor '70." The New York Times

„Telegraph Avenue vorbeste cu multa abilitate despre anxietatile si provocarile emotionale ale timpurilor noastre. Acest roman plin de intelepciune si sentimentalism este angrenat in prezent, desi personajele lui sunt atat de profund inradacinate in trecut.“ The Guardian

  „Uitati cuvintele joycean sau bellovian, sau alte aluzii auctoriale. Telegraph Avenue poate fi descris cel mai bine ca chabonesc. Frazele acestui roman – scris cu o doza considerabila de exuberanta si generos populat cu personaje – explodeaza precum artificiile, intr-o cascada de metafore.“ San Francisco Chronicle

„Batranul se ridica in picioare ca o umbrela care se desface.”

„Domnul Robert era un barfitor scabros si cam desuet, cu tuseuri bruste, pointiliste, si obiceiul de a pune intrebari fara a astepta raspunsuri.”

„Se trezise de tot acum, se inviorase si incerca sa adune in acele cuvinte toata onestitatea de care era in stare, mai multa chiar decat ar fi fost compatibila cu adevarul.”

„Titus isi puse bratul in jurul lui Julie. Julie se simti protejat in imbratisarea de‑o clipa, desi stia ca, atunci cand Titus avea sa‑i dea drumul, urma sa se simta abandonat.”

„Nat se uita la Julie. Baiatul se imbratisa singur. Lui Nat ii mai lua cateva secunde rusinoase inainte sa se puna la dispozitia propriului sau fiu, pe care il imbratisa cu o mana.”