General | |
---|---|
Authors | Winston Graham |
Publisher | Litera |
Year | 2017 |
Others | |
Title (original) | The Stranger from the Sea (The Poldark Saga #8) |
Translators | Cristina Radu |
Language | Română |
Identification | |
Format | |
Dimensions | 14x20 cm |
Pages | 384 |
Cover | Paperback brosat |
Străinul de pe mare (Vol. 8)
23,92 lei
Authors | Winston Graham |
---|---|
Publisher | Litera |
Year | 2017 |
Language | Română |
Pages | 384 |
Familia lui Ross Poldark așteaptă întoarcerea acestuia din misiunea pe care a avut-o pe lângă armata lui Wellington din Portugalia. În schimb, viața lor bine rânduită este dată peste cap de apariția lui Stephen Carrington, care își pune amprenta asupra tuturor, îndeosebi asupra lui Clowance și Jeremy, copiii lui Ross și ai Demelzei. Pentru ei, Stephen reprezintă cheia către o nouă lume – una presărată cu iubire și cu pericole. Tânărul Jeremy Poldark a devenit fascinat de motoare și este în mod deosebit interesat de motoarele cu aburi, însă tatăl lui nu-i împărtășește entuziasmul. Dar Jeremy nu se lasă bătut și își continuă studiile începute în secret, visând la o lume în care locul cailor să fie luat de mașinării puse în mișcare de motoare cu aburi.
Pentru el, lucrurile se schimbă în ziua în care îl salvează din mare pe Stephen, cu care ajunge să se împrietenească, dar despre care află ulterior că nu a fost întru totul cinstit cu el. Apariția lui Stephen reușește să răvășească și viața lui Clowance, care, deși se îndrăgostește de străinul de pe mare, intuiește că acesta are încă multe secrete ascunse și încearcă să îl țină la o distanță sigură. Stephen, care tot apare și dispare din viața familiei Poldark, rămâne un permanent mister. Va confirma el vechiul proverb din Cornwall despre străinul salvat din mare care se va dovedi a fi un dușman?
Alte titluri pentru CristinaRadu (traducator):
Anotimpul umbrei (RESIGILAT) (2015)
,
Dragoste și onoare (2021)
,
Sub clar de lună (2021)
,
Dragostea din ochii tăi (2021)
,
Tot ce nu am fost niciodată (Vol. 1) (2022)
,
Curajul unui nou început (Vol. 1) (2022)
,
Noi începuturi în Virgin River (Vol. 1) (2022)
,
Paula și eleva cea nouă – Nivel 2 (2022)
,
Paula pleacă în excursie – Nivel 3 (2022)
,
Ademenirea unui sfânt (Vol. 7) (2019)
,