Stasiland

În 1989, Zidul Berlinului a căzut. La scurtă vreme după aceea, cele două Germanii s-au reunificat, iar Germania de Est a încetat să existe. Bestsellerul Annei Funder, Stasiland, ne aduce povești extraordinare din viață reală, așa cum era ea în fosta Germanie de Est. Se întâlnește cu Miriam, care a încercat să fugă în Germania de Vest când avea doar șaisprezece ani; ne spune povestea tristă a lui Frâu Paul, care a fost despărțită de copilul ei la Zidul Berlinului și se îmbăta cu legendarul „Mik Jeger al Estului“, pe care autoritățile l-au declarat – informandu-l și în persoană – mort. Și se întâlnește și cu înșiși membrii Stasi, în continuare foarte mândri de metodele lor de supraveghere. Povestirea plină de forță a lui Funder despre o lume plină de brutalitate a intrat în rândul operelor clasice ale contemporaneității. 

Alte titluri pentru AnnaFunder (autor):

Stasiland. Povești din spatele Zidului Berlinului (Carte pentru toți) (2020)

,

Alte titluri pentru MihneaGafiţa (traducator):

Între două lumi (2013)

,

Caucazul de Sud după 20 de ani (2013)

,

Poveste de Crăciun (2014)

,

Întoarcere la Brideshead (2022)

,

Povestea regelui Arthur şi a cavalerilor săi (2014)

,

American Psycho (Top 10+) (2014)

,

Iubire (2015)

,

O mie nouă sute optzeci şi patru (2023)

,

Lumea ca un mare spectacol (2023)

,