Sotul etern (editie de buzunar)

Traducere din limba rusa de Emil Iordache

Sotul etern descrie intalnirea aproape suprarealista intre un vaduv incornorat si amantul sotiei sale moarte. Intr-o vara inabusitoare petrecuta la Sankt-Petersburg, bogatul mosier Velceaninov este bantuit de chipul unui barbat pe care il tot intalneste pe strada. Cand acesta ii face o vizita-surpriza, isi da seama ca este un vechi prieten, Trusotki, a carui raposata sotie, Natalia Vasilievna, ii fusese amanta. In momentul in care cei doi barbati reinnoada prietenia, Velceaninov are revelatia ca fiica lui Trusotki este, de fapt, propria lui fiica. De atunci inainte, destinele celor doi vechi prieteni se impletesc pe masura ce acestia se avanta – scarbiti si atrasi pe rand unul de celalalt – intr-un joc de-a soarecele si pisica extrem de periculos, care ii va conduce in final spre o infruntare dramatica. Extraordinar de captivant si incarcat de un umor negru irezistibil, Sotul etern dezvaluie cititorilor un Dostoievski la apogeul creatiei sale.