Și vom merge cu toți în infern

Şi vom merge toţi în infern este povestea unei agonii. Alter ego-ul lui Vallejo devine martorul morţii lui Dario, fratele adorat, bolnav de sida. Romanul reprezintă o formă de a privi drept în faţă, fără niciun menajament, chipul rânjit al morţii. Consi¬derat unul dintre cele mai strălucite romane scrise în limba spaniolă ale ultimelor decade, cartea tratează o temă puţin frecventată în literatură, şi anume dragostea frăţească. Romanul povesteşte agonia unui bărbat şi sfâşierea sufletească a fratelui ce luptă cu disperare, dar în mod inutil, ca să-l salveze. Dragostea în sine înseamnă doar suferinţă, iar viaţa reprezintă o sumă de înfrângeri.

„Literatura are o infinitate de teme. În cărţile mele, moartea chiar este o temă centrală. Să mori la persoana întâi este foarte complicat, la persoana a treia este mult mai uşor să omori un personaj, dar cum s-o faci la persoana întâi, cum să zici eu m-am murit?” - Fernando Vallejo

Alte titluri pentru FernandoVallejo (autor):

Sfânta Fecioară a ucigașilor plătiți (2016)

,

Alte titluri pentru MarianaSipoș (traducator):

Fiica Estului (2017)

,

Paradisul de după colț (2023)

,

Suntem deja uitarea ce vom fi (2021)

,

Asasinul timid (2021)

,

Fiica Estului (Top 10+) (2022)

,

Jumătate de secol cu Borges (2023)

,

Tentaţia imposibilului (2023)

,