| General | |
|---|---|
| Authors | Marie Claire Blais |
| Publisher | Univers |
| Year | 2023 |
| Others | |
| Translators | Diana Crupenschi |
| Language | Română |
| Identification | |
| ISBN-13 | 9789733415138 |
| Format | |
| Dimensions | 12,5x20 cm |
| Pages | 256 |
| Cover | Paperback brosat |
Informații suplimentare
Descriere
Într‑o insulă nenumită din Antile, cu o populație amestecată, formată din familii bogate, albe sau mixte, o clasă populară de origine africană și numeroși refugiați veniți din Cuba sau Haiti, are loc acțiunea acestui roman care explorează complexitatea relațiilor umane și căutarea sensului într‑o lume care poate părea adesea confuză și haotică. Mai multe personaje prind formă, prin tușe succesive, pe parcursul înaintării sinuoase, cu frecvente reveniri, a firului narativ: profesorul de literatură Jacques, specialist în Kafka, întors pe insulă ca să‑și trăiască ultimele zile, Daniel și Mélanie, care sărbătoresc nașterea unui al treilea fiu, Renata, o avocată militantă pentru drepturile femeilor, familia pastorului de culoare Jérémy, un grup de oameni de litere și artiști în vârstă. Frumusețea tropicală, paradisiacă, a insulei ascunde violență, nebunie, conflicte sociale, rasism, iar referirea frecventă la cercurile Infernului lui Dante nu este întâmplătoare.
Alte titluri pentru DianaCrupenschi (traducator):
Spuma zilelor (2022)
,
Nuvele inedite (2014)
,
Ținutul sălbatic (2014)
,
Amintirea (2014)
,
Alternaştere (2014)
,
Cronici romanțate (2014)
,
Cărări clandestine (2015)
,
Portretul reginei (2015)
,
Doamna Atatürk (2016)
,
Ieșirea la suprafață (2016)
,
