Rugaciunea broastei, volumul I

Rugaciunea broastei de Anthony de Mello este o colectie de povestiri care provin dintr-o mare varietate de tari, culturi si religii. Ele apartin mostenirii spirituale si umorului popular al intregii umanitati.

Talentul lui Anthony de Mello in Rugaciunea broastei consta in culegerea si ordonarea lor dupa un scop bine determinat – acela de a ne ghida pe calea iluminarii prin intermediul cunoasterii de sine. 

Fragment din cartea Rugaciunea broastei de Anthony de Mello 

"Intr-o noapte, pe cand se ruga, fratele Bruno a fost tulburat de oracaitul unui broscoi. Incercarile lui de a ignora sunetele dizgratioase s-au dovedit inutile, asa ca, exasperat, a sfarsit prin a striga pe fereastra:

– Tacere! Imi fac rugaciunile!

Fratele Bruno era un sfant, asa ca porunca lui a fost imediat ascultata. Toate creaturile vii din preajma au tacut, pentru ca sfantul sa se poata ruga in pace. In mintea lui Bruno a aparut insa o indoiala, care i s-a parut chiar mai tulburatoare: 

– Daca Dumnezeu asculta cu aceeasi placere oracaitul broastei ca si psalmii tai?

– Ce placere i-ar putea face lui Dumnezeu oracaitul unei broaste? nu s-a lasat mai prejos Bruno.

Dar vocea interioara a insistat:

– De ce crezi ca a inventat Dumnezeu sunetul?

Bruno nu stia, asa ca s-a decis sa afle de ce. El a iesit la fereastra si a strigat:

– Canta!

Oracaitul broscoiului s-a auzit imediat, insotit cu veselie de toate broastele din vecinatate. Bruno a ascultat cu atentie zgomotele si si-a dat seama ca daca nu le mai opune rezistenta, ele nu mai sunt suparatoare, ci, dimpotriva, imbogatesc tacerea noptii.

Odata cu aceasta descoperire, inima lui Bruno a intrat in armonie cu universul si pentru prima oara in viata, el a inteles ce inseamna sa te rogi cu adevarat." 

"Se obisnuieste la catolici ca ei sa-si marturiseasca pacatele unui preot si sa primeasca absolvirea lor ca semn al iertarii lui Dumnezeu. Din pacate, foarte multi oameni se folosesc de aceasta metoda convinsi ca obtin astfel un certificat din partea lui Dumnezeu care ii scapa de rasplata pe care o merita, capatand o incredere mai mare in absolvirea preotului decat in gratia lui Dumnezeu.

Asa a fost tentat sa faca si Perugini, un pictor italian care a trait in Evul Mediu, inainte de a muri. In cele din urma, el s-a decis sa nu se duca deloc la confesiune, caci acest lucru ar fi insemnat o insulta si un sacrilegiu in fata lui Dumnezeu, caci ar fi parut ca doreste sa-si salveze pielea.

Sotia lui, care nu stia ceva de framantarile sale interioare, l-a intrebat daca nu-i este teama sa moara nespovedit. Perugini i-a raspuns:

– Draga mea, incearca sa privesti altfel problema: profesiunea mea este pictura si, trebuie sa recunosti ca am fost un pictor foarte bun. Profesiunea lui Dumnezeu este iertarea, si daca este la fel de bun in profesia sa cum am fost eu in a mea, inseamna ca nu am nici un motiv sa ma tem." 

CUPRINS Rugaciunea broastei

CUVANT INAINTE 

AVERTISMENT 

INSTRUCTIUNI 

NOTA

RUGACIUNEA

Rugaciunea broastei

Rabinul dansator 

Rugaciunea baletului 

Picioarele orientate catre Mecca 

Rugaciunea devotului lui Vishnu 

Inventatorul 

Transformarea in foc

Rugaciunea cizmarului 

Rugaciunea alfabetului 

Profesiunea lui Dumnezeu este aceea de a ierta 

Narada duce un vas cu lapte 

Satul a fost intotdeauna ajutat 

Controleaza rugaciunea vremea? 

Raspunsul tarziu al lui Lakshmi 

Rugaciunea copiilor 

Ingrozitor de plictisitor 

Despre rugaciune si cei care se roaga 

Te pot ajuta? 

Amandoi asculta. Nici unul nu vorbeste

Akbar at namaaz 

Taurul furios

Rugaciunea ca acceptare a vietii 

Intr-o zi friguroasa ingheti 

Prietenia cu dragonul 

Dumnezeu este pretutindeni 

Calugarul si pasarea

Deschiderea ochilor 

Picioarele pe masa 

Biserica din padure 

LUCIDITATEA

Stalpii religiei 

Cei trei intelepti 

Zborul vanatorilor 

Unchiul meu George? 

Zvonurile conduc la foamete 

Pantomima Papei 

Concluzia batranei doamne evreice 

Pretul rosiilor

Hippy-ul cu un pantof 

Indianul care asculta cu urechea lipita la sol 

Ghinionul scoicii 

Identificarea mamei 

Cainele care mergea pe apa 

Cainele care stia sa joace carti

Tacerea bunicii 

Aspirantul si diavolul 

Basicile de pe urechile betivului 

Testul chirurgului vienez 

Preotul afla cine este bucatareasa sa 

„Arunca-l afara pe acest vagabond“ 

„Unul dintre voi este Mesia“ 

Prizonierul si furnica 

Intunericul lui El Greco

Rabinul orb 

RELIGIA

Gara de langa sinele ferate 

Kamakura Buddha 

Dov Ber si Baal Shem 

Arderea lui Buddha 

Sutra-ele invizibile

Iubirea celor doi frati 

Are grija Dumnezeu si de Mesia!

Ghinionul de a fi poporul ales 

Da drumul la creanga

Asezati patura pe sol

Retinerea unui avans de catre Dumnezeu

Speranta in Dumnezeu inseamna lipsa oricarei sperante 

Pe cine ar ierta Dumnezeu? 

Expertii care pot deschide Portile Compasiunii 

Cum trebuie urmarit un raufacator 

Priveste direct catre luna 

Betivul care se afla deasupra lunii 

Motoul pierdut 

Unde ma aflu? 

Intelepciunea lui Svetaketu 

Meniul nu este de mancare 

Citirea caracterului numit „eu“ 

Marea Revelatie 

Cum poate fi recunoscut un cleric 

Canta la vioara 

Supa de pui pentru un mort 

Orgoliul necunoscatorului 

Inteleptul hindus vorbeste despre Iisus 

Elita spirituala 

Marea renastere 

Filosoful renascut din morti 

Din ce este facuta materia? 

Pescarul care a devenit un sfant

Mary doreste sa devina prostituata 

Fiul rabinului a devenit crestin 

Dorinta ecumenica a rabinului 

Cainele si vulpea 

Gandhi a fost dat afara din biserica 

Dumnezeu nu poate intra in biserica 

Sa nu te prind ca te rogi! 

Nu poti plange decat in propria ta parohie 

Diavolul este cel care organizeaza creatia 

Semnul crucii sau iubirea? 

Avizul pentru Iisus 

Cum iti poti pastra hainele 

Avanposturile care salveaza vieti 

Porunca fructelor 

Un membru al trupelor speciale speriat 

Patul pustii este din lemn de nuc 

Regulamentul cailor ferate 

Informatii telefonice 

Cina trebuie sa fie gata la ora 6. 00 fix

Nasruddin gaseste un diamant 

Doua tipuri de Sabaturi 

Atentie, atentie 

GRATIA

Providenta si cele trei barci de salvare 

Achizitie si renuntare 

Cutremurul si bautura

„Baiete, am scuturat podul acela!“ 

Batrana si cocosul 

Leaga-ti camila 

„Domnul este partenerul tau“ 

Hasan pazeste haina 

Ajutorul Domnului in desert 

Asteptarile parintilor

O rezolutie oficiala 

Nu uita ca ne aflam in America 

„Pune mai multi barbati la treaba“ 

Eu vand seminte, nu fructe 

„Cumpara un bilet de loterie“ 

Sfatul lui Mozart 

Vigoare la batranete 

Dumnezeu joaca golf

Instalatorul si cascada Niagara 

SFINTII

Camionul fara frane 

Lady Pumphampton 

Umbra sacra 

Paul Cezanne

Subhuti si vidul 

Modestia rabinului

Venerabilul preot se declara vinovat 

Cei patru calugari rup tacerea 

O viata prea rigida 

Ce poate fi mai bun decat un titlu de baronet? 

„Uite cine se crede pacatos!“ 

Pedepsirea ascetului celibatar 

Ganduri despre Dumnezeu si despre o femeie frumoasa 

Maestrul bea lapte din soia 

Nisterus fuge de dragon 

Vindecarea lui Longinus 

Bahaudin isi ascunde miracolele 

Laila si Rama 

Gessen, calugarul lacom 

Preotul catolic, cel protestant si rabinul

Injuraturile episcopului 

Pofta de viata a lui Tanzan 

Culegatoarea de cioburi de pe plaja 

Ascetul ratacitor 

Preotul care nu putea gandi de rau despre nimeni 

Rasul lui Rinzai 

De la Actiune la Ras 

Iisus Christos pledeaza „vinovat“ 

SINELE

Misterul sinelui

Cea mai mare inventie moderna

Calugarul si sinele 

Guru-ul si crocodilul 

Diavolul deghizat in inger 

„Data naibii lovitura!“ 

Mama sau iubita? 

„Agatha are 85 de ani“

Cocosul si calul 

Elefantul si paduchele 

Muncitorul si corul 

Spalatorul de geamuri

Scaparea savantului 

Panza de paianjen de pe turban 

„Acest morcov este al meu!“ 

Ching face o rama pentru un clopot 

Cine este Maruf Karkhi? 

Cine esti tu? 

Cine este hippy? 

Benzi goale pentru limba engleza 

Renunta la ego, nu la flori 

Vasul si continutul lui

Lectia lui Uddalaka 

IUBIREA

„Eram sigur ca vei veni“ 

Transfuzia de sange 

Iubirea familiei tale 

Ce au salvat mai intai oamenii 

Lacrimi la o inmormantare

Lacrimi pentru o fabrica ce a luat foc 

Pantalonii sau iubita

Ce ne place la altii 

Fiica norocoasa si fiul ghinionist 

„Tot ce isi doreste sunt eu“ 

Iubita si ceasul cel scump 

Un recviem pentru doamna Broasca testoasa 

Buddha cu nasul innegrit 

Friederich Wilhelm vrea sa fie iubit cu forta 

Sotul fugit 

Cainii legati impreuna 

Printesa inchisa in aceeasi camera cu sclavul 

Parintii ar putea ceda 

Recunostinta pentru un caine 

Broasca raioasa de pe peluza 

Hai la revolutie 

Avraam si cersetorul care il ura pe Dumnezeu 

Dumnezeu uita de pacate

John Piticul accepta bautura oferita 

Un cadou pentru o mama care se plange intotdeauna 

Inima a ajuns mai repede in munti 

Jeremiah si diavolul 

Calul lui Al-Mamun 

Plantarea pomilor pentru posteritate 

Piatra din mijlocul strazii 

Cum poti deosebi ziua de noapte 

Ce nu-i place lui Charles Lamb 

Ajutorul secret al rabinului 

Fata de masa a lui Gandhi 

„Sunt o moneda falsa“ 

„Nu are familie“ 

Anastasius si biblia furata 

Maestrul il loveste pe Jitoku 

Rabdarea Maestrului Muso 

Membrele imbarligate 

ADEVARUL

Viata este ca o ceasca de ceai 

O sentinta mai usoara

Servitoare mai varstnice pentru preoti 

Gasirea numelui pentru primul nascut 

Pretul unei biciclete 

Motivatia muncitorului 

Teoria ursuletului de plus 

Nasruddin se ofera sa sufle pentru a stinge un incendiu 

Cererea dirijorului 

„Nu avem probleme, numai oportunitati“ 

Englezul care a invins in Revolutia Americana 

Iernile rusesti

Iubirea sotului doctorand 

Un cal la un pui

2% dintre barbati 

Teama de soareci 

Cel mai mare om de pe pamant

Motivul durerii de picior: batranetea

Ping-Ting se refera la foc 

Raspunsul lui Gensha 

Luminita de la intrare 

Aceeasi varsta in ultimii zece ani 

„Nu sunt strain“

Audienta a fost un dezastru 

Cantecul pasarilor din sudul Chinei 

Broasca si marea 

Franghia deasupra prapastiei 

Adevarul de acasa

„Tu ai maduva mea“ 

Hui-neng este succesorul 

Nu induce in eroare juriul 

Ciocanitul din inima aspirantului 

O scrisoare chinezeasca de respingere 

Cine conduce? 

Cu siguranta, mergi la Calcutta 

Betivul cazut in hazna 

„Tata, m-am intors“ 

Tatal victimei

UN TRIBUT ADUS AUTORULUI