Războinicul

Memorialistică militară de cel mai înalt nivel, această „mărturie incredibilă” (New York Post) spune povestea celor patru sute de misiuni ale luptătorului Navy SEAL Robert O'Neill, printre care operațiunea de salvare a „Supraviețuitorului” Marcus Luttrell (Preda Publishing, 2019), a căpitanului Richard Phillips, răpit de pirații somalezi în largul Oceanului Indian și, nu în ultimul rând, a eliminării celui mai vânat terorist al lumii – Osama bin Laden.

În Războinicul, Robert O'Neill ne oferă o poveste autentică, amuzantă și emoționantă, de la copilăria sa idilică din Butte, Montana, la decizia impulsivă de a intra în trupele SEAL; de la duritatea procesului de selecție și antrenament, la încercarea și mai brutală de a ajunge în rândurile unității de elită a SEAL. După încheierea cu succes a acestei perioade, O'Neill va petrece un deceniu cu arma în mână, în mijlocul celui mai intens efort de contraterorism din istoria S.U.A. Evocarea perioadelor lungi departe de casă este sfâșietoare, ca și poveștile camarazilor săi căzuți în luptă, oameni alături de care s-a antrenat și a luptat.

O'Neill descrie misiunile din Irak și Afganistan, evocă umorul negru și frăția generate de anii lungi de luptă, aduce la viață eficiența letală a celei mai exclusiviste unități din armata S.U.A. și dezvăluie detaliile celei mai importante operațiuni de eliminare a unui terorist din istorie.

Alte titluri pentru CezaraDragomir (traducator):

Drumul către Sparta (2018)

,

Ciocu' mic si joc de glezne (2019)

,

Supraviețuitorul (2020)

,