„ În vechea cetate a Londrei, într-o zi oarecare de toamnă, din al doilea pătrar al secolului al XVI-lea, într-o familie săracă, pe nume Canty, se născu un băieţel, care nu era dorit de nimeni. În aceeaşi zi, într-o familie bogată, pe nume Tudor, veni pe lume un alt băieţel, dorit de toţi. Toată Anglia îl dorea cu ardoare. Atât de mult tânjiseră, speraseră şi se rugaseră englezii să se nască încât, acum, că venise pe lume, se bucurau nespus. Persoanele care abia se cunoşteau se îmbrăţişară, se sărutară pe ambii obraji şi izbuc-niră în plâns. Toată lumea îşi luă vacanţă şi, în lung şi-n lat, de neam înalt sau umil, se ospătară, dansară, cântară împreună, privindu-se cu ochi umeziţi de emoţie şi o ţinură aşa câteva zile bune. Ziua, Londra era un adevărat spectacol, cu stindarde vesele ce fluturau de pe fiecare balcon sau acoperiş şi parade splendide care mărşăluiau pe străzi. Noaptea, priveliştea era în continuare impresionantă, cu focuri mari de tabără aprinse la fiecare colţ de stradă şi grupuri de petrecăreţi care se veseleau în jurul lor…”
Alte titluri pentru MarkTwain (autor):
Broasca săltăreaţă din ţinutul Calaveras şi alte schiţe (2014)
,
Aventurile lui Huckleberry Finn (2022)
,
Aventurile lui Huckleberry Finn (2023)
,
Tom Sawyer / Tom Sawyer (2013)
,
Aventurile lui Tom Sawyer (2014)
,
Aventurile lui Tom Sawyer (2023)
,
Aventurile lui Huckleberry Finn (2014)
,
Aventurile lui Tom Sawyer (repovestire) (2016)
,
Bancnota de un milion de lire / The 1.000.000 Bank-Note (2017)
,
Prinț și cerșetor (2017)
,
