În Povești despre două planete, John Freeman aduce laolaltă o parte dintre cei mai buni scriitori ai lumii pentru a ne ajuta să înțelegem felul în care criza de mediu și inegalitățile sociale din ce în ce mai accentuate lovesc unele dintre cele mai vulnerabile comunități. În ultimii ani una dintre temele majore recurente o constituie schimbările climatice care adâncesc inegalitatea, îngreunând și mai mult existența celor mai încercate persoane. Însă problemele încălzirii globale nu afectează doar populațiile sărace.
Cele 36 de voci pe care le regăsim în acest volum – printre care Edwidge Danticat din Haiti, Lauren Groff din SUA, Lina Mounzer din Liban, Sjón din Islanda, Mohammed Hanif din Pakistan, Mariana Enriquez din Argentina, Sayaka Murata din Japonia, Anuradha Roy din India, Mihnea Mihalache-Fiastru și Vlad Cătună din România – creează o imagine caleidoscopică a mutațiilor irevocabile pe care le suferă planeta.
Proiect sprijinit de UniCredit Bank.
Texte de
Andri Snær Magnason, Anuradha Roy, Mariana Enriquez, Lauren Groff, Lars Skinnebach, Sayaka Murata, Pitchaya Sudbanthad, Juan Miguel Álvarez, Mohammed Hanif, Burhan Sönmez, Lawrence Joseph, Sulaiman Adonnia, Yasmine El Rashidi, Khaled Mattawa, Daisy Johnson, Lina Mounzer, Mihnea Mihalache-Fiastru, Edwidge Danticat, Ian Teh, Eduardo Halfon, Gaël Faye, Ligaya Mishan, Eka Kurniawan, Tishani Doshi, Billy Kahora, Raja Shehadeh, Penny Johnson, Tayi Tibble, Aminatta Forna, Diego Enrique Osorno, Joy Williams, Ishion Hutchinson, Sjón, Krys Lee și Vlad Cătună.
Alte titluri pentru JohnFreeman (coordonator):
Freeman’s: cele mai bune texte noi (2017)
,
Alte titluri pentru AncaDumitrescu (traducator):
Feminist(ă), feminiști (2016)
,
Hărți (2017)
,
O cameră doar a ei (2018)
,
Ce simți în jurul gâtului (2023)
,
Între ei. Amintiri despre părinții mei (2019)
,
Asta nu-ți aparține/ Părinții mei: O introducere (2020)
,
Marii încrezători (2020)
,
Tot ce e înăuntru (2021)
,
Femeie în punctul zero (2021)
,
