În casa bătrânului meşter Geppetto domneşte o sărăcie lucie — singura sa bogăţie este imaginaţia. Folosindu-se de acest dar nepreţuit, Geppetto ciopleşte dintr-o simplă bucată de lemn o păpuşă care să-l ajute să dobândească faimă şi bani — Pinocchio. Ca prin farmec, marioneta prinde viaţă, iar Geppetto înţelege că-n loc de un slujitor s-a ales cu un băiat în toată regula, care, ca orice prichindel, face felurite obrăznicii: îşi ia tatăl peste picior, îi joacă tot felul de feste şi spune minciuni cu nemiluita — care-i fac nasul să crească. Mai mult, în loc să meargă la şcoală, fuge de-acasă şi se înhăitează cu doi tâlhari, Vulpoiul şi Motanul.
În ciuda purtării necuviincioase şi a necazurilor peste care dă, Pinocchio tânjeşte să devină un băiat adevărat. Pentru asta însă trebuie să înveţe să fie bun şi muncitor. Asemenea tuturor celor mici, Pinocchio ajunge în final să înţeleagă una dintre cele mai importante lecţii ale copilăriei: să fii un copil ascultător nu e doar spre binele tău, ci şi spre binele celor care te iubesc cu adevărat!
Asemeni inițiativei generoase și vizionare din anul 1895 când, sub domnia Regelui Carol I și prin efortul folcloristului Dumitru Stăncescu și al editorului Carol Müller, a fost pusă temelia colecției de carte „Biblioteca pentru toți“, astăzi, Curtea Veche Publishing vine, altruist și inspirat, în ajutorul copiilor și tinerilor țării.
Numărul cititorilor de carte a scăzut îngrijorător în România ultimelor două decenii. Tot mai puține volume ajung în mâinile copiilor și adolescenților, tot mai puține titluri se așază în biblioteca de familie a contemporanilor noștri.
La fel ca primii noștri Suverani, Carol I și Elisabeta, care erau absolut convinși de nevoia de carte pentru prosperitatea națiunii, Familia Regală a României de astăzi crede că ignorarea cuvântului tipărit între copertele cărții este o vulnerabilitate a națiunii și a patriei.
Părinți, aduceți cartea aproape de copiii voștri! Așa cum au nevoie de iubire, de soare și de familie, cei mai mici români au nevoie de cărți, pentru a se întregi, ca oameni.
Principele Radu al României
