Pazitorii prezentei. Ce putem invata de la caini si pisici
O unica si minunata colaborare dintre doi maestri ai domeniilor lor: sunt aduse laolalta spusele invatatorului spiritual Eckhart Tolle si fermecatoarele ilustratii ale lui Patrick McDonnell, creatorul deosebit de apreciatei serii de benzi desenate MUTTS. Fiecare pagina este un emotionant indemn la meditatie, intuire a adevarurilor profunde si reverenta facuta c-un zambet, clipa de clipa, in fata totalitatii fiintelor.
Mai mult decat o colectie de imagini hazlii ce starnesc admiratia, imbinarea dintre arta lui Patrick McDonnell si cuvintele lui Eckhart Tolle dezvaluie o dragoste adanca pentru natura, animale, oameni, pentru toate formele de viata. Pazitorii prezentei ne aminteste ca suntem una cu tot ceea ce exista si sarbatoreste incantarea de a ne descoperi in prezent, inconjurati de frumusetea pe care deseori uitam s-o luam in seama.
ECKHART TOLLE
Invatatorul spiritual si scriitorul Eckhart Tolle s‑a nascut in Germania si a studiat la Universitatea din Londra si la Cambridge. La 29 de ani, o transformare interioara, profunda si radicala, i‑a schimbat cursul vietii. Si‑a dedicat urmatorii ani intelegerii, adancirii acelei transformari si integrarii ei in toate aspectele vietii sale, ceea ce a marcat inceputul unei calatorii interioare careia i s‑a dedicat in totalitate. Mai tarziu, la Londra, si‑a inceput activitatea de consilier si invatator spiritual cu indivizi si grupuri mici. Din anul 1995 locuieste in Vancouver, Canada.
Eckhart Tolle este autorul cartii Puterea prezentului, ajunsa pe locul intai pe lista bestsellerurilor The New York Times si tradusa in peste 33 de limbi, si al indelung aclamatei continuari, Un pamant nou. Ambele sunt, in general, considerate a fi doua dintre cele mai influente carti de spiritualitate din toate timpurile. Printre celelalte lucrari ale lui Tolle se numara Linistea vorbeste, conceputa pentru lectura contemplativa, si Puterea prezentului. Ghid practic.
Simple, dar profunde, invataturile lui Eckhart au ajutat nenumarati oameni din intreaga lume sa‑si gaseasca pacea interioara si sa se simta mai impliniti. In nucleul acestor precepte se afla transformarea constiintei, sau trezirea spirituala, pe care o considera urmatorul pas in evolutia omenirii. Un aspect esential al acesteia este transcenderea starilor de constiinta ale personalitatii. E o conditie necesara nu numai in vederea atingerii fericirii, dar si pentru oprirea violentei care a cuprins planeta.
Tolle este unul dintre cei mai apreciati vorbitori in public. Calatoreste si preda cursuri in intreaga lume. Multe dintre conferintele, cursurile intensive si meditatiile sale sunt publicate pe CD‑uri si DVD‑uri. Discursurile sale sunt in engleza, dar, ocazional, Tolle tine conferinte si in germana sau spaniola.
Secretul lui Milton
Mesajul lui Eckhart Tolle din aceasta carte este unul simplu: puterea prezentului este calea spre fericire si inaltare sufleteasca.
Avandu-l drept coautor pe Robert Friedman, iar drept ilustrator pe Frank Riccio, Tolle, autorul cartilor de mare succes Puterea prezentului, Un pamant nou si Linistea vorbeste, ne ofera de aceasta data povestea plina de invataminte a lui Milton, un baietel istet si plin de viata care invata sa isi invinga temerile, sa nu-si mai proiecteze fricile din trecut in viitor si sa traiasca fericit momentul prezent.
Volumul se adreseaza deopotriva copiilor, dar si parintilor; cu totii vor invata ca sa traiesti in momentul prezent este cel mai sigur mod de a-ti invinge teama si suferinta.
Frank Riccio este un cunoscut grafician ce traieste in Virginia, Charlottesville. Semneaza, de asemenea, ilustratiile bestsellerului pentru copii The Little Soul and the Sun.
Ilustratii de Frank Riccio.
Harun si Marea de Povesti
Razboinicul era si el o aparitie neobisnuita. Parul lung si lins ii era prins intr-o coada groasa ce-i atirna pina la briu. Fata ii era vopsita in verde, buzele ii erau stacojii, ochii si sprincenele negre-negre, iar pe obraji avea dungi albe. Costumul de lupta matahalos, format din aparatoare de piele si pernite groase la umeri si coapse, il facea sa para si mai mare. Iar forma sa fizica si indeminarea la minuitul sabiei erau mai presus de orice vazuse Harun pina atunci. Indiferent ce smecherii incerca umbra, razboinicul le raspundea pe masura. Si cum luptau ei unul cu altul, picior linga picior, Harun incepu sa vada in duelul lor un dans de o mare frumusete si gratie, un dans pe o tacere perfecta, caci muzica se auzea doar in capul dansatorilor…
Traducere din limba engleza de Dana Craciun
Fragment din cartea "Harun si Marea de Povesti" de Salman Rushdie:
"- Nu-i corect, zise Harun cu voce tare.
– Asa e, raspunse o voce tunatoare din spatele lui, dar dar dar trebuie sa recunosti ca e foarte amuzant sa privesti spectacolul.
Posesorul vocii se dovedi a fi un tip imens, cu un smoc mare de par ridicat pe cap, asemenea unei creste de papagal. Fata ii era la rindul ei extrem de paroasa; si lui Harun ii trecu prin gind ca tot parul asta ii aducea cumva aminte de, ei bine, de niste pene. „Ce idee caraghioasa", isi spuse el. „Oare ce m-o fi facut sa ma gindesc la asa ceva? E cit se poate de clar ca-i o timpenie."
Chiar atunci doi nori prafuiti de calatori in fuga se ciocnira unul de altul intr-o explozie de umbrele si putineie si sandale cu sireturi, iar Harun izbucni, fara sa vrea,
– Esti un tip tuna individul cu parul pufos. Stii sa vezi partea amuzanta a lucrurilor! Orice accident e-un lucru trist si crud, dar dar dar – zbang! bum! boing! – cum te mai face sa rizi si sa chiui!
In acest moment uriasul se ridica si se inclina:
– La dispozitia dumneavoastra, zise el. Darr imi spune, sofer al Postalionului Numarul Unu Super Expres catre Valea K.
Harun se gindi ca trebuia sa se incline si el.
– Si mie, cum ati zis, imi spune Harun.
Dupa care avu o idee si adauga.:
– Daca intr-adevar sinteti la dispozitia mea, chiar ar fi ceva ce ati putea face pentru mine.
– A fost doar o figura de stil, replica domnul Darr. Dar dar dar am sa fac asa cum am spus. O figura de stil e o chestiune ingenioasa; poate fi rastalmacita sau luata asa cum e. Dar Darr e un barbat dintr-o bucata, nu unul care rastalmaceste vorbele. Care ti-e dorinta, domnisorule?"
