Rasa umana se sfarseste in fiecare zi. De fiecare data cand moare un om, rasa umana se sfarseste pentru el – in ceea ce-l priveste, nu mai exista nicio rasa umana.
Au trecut mii de ani de cand oamenii au abandonat orasele. Apoi au nazuit spre stele, pentru ca, in cele din urma, sa aleaga somnul vesnic. Pamantul a ramas in stapanirea Cainilor, care isi cresc urmasii cu legende transmise din generatie in generatie despre cei care le-au oferit darul vorbirii, dar care nu se vor mai intoarce niciodata. Cu ajutorul robotilor, traiesc in pace si armonie, insa si lumea lor e pe cale sa se schimbe, fiindca o noua putere pretinde suprematia pe Pamant.
Acestea sunt povestile pe care Cainii le spun atunci cand focul se inteteste si vantul bate dinspre nord. Cand fiecare familie se aduna in fata vetrei, cand cateii stau linistiti si asculta, iar la sfarsit pun o multime de intrebari..
