Războiul rece a reprezentat confruntarea dintre două sisteme politice – capitalismul şi socialismul, reprezentate, în principal, de doi adversari: Statele Unite Ale Americii şi Uniunea sovietică. Conflictul nu s-a rezolvat pe calea luptei armate, ci printr-o acerbă cursă a înarmărilor prin care se urmărea obţinerea celei mai mari influenţe în plan internaţional.
Unii autori au apreciat că Războiul rece a început în anul 1947, fiind declanşat de doctrina Truman în timp ce alţii consideră că fenomenul a luat naştere în 1917, anul în care s-a constituit Uniunea Sovietică. Acest punct de vedere a fost însuşit şi de autorul acestei lucrări, reputatul cercetător, Ivan Van Den Berghe, care îşi dezvoltă susţinerile, raportându-le la această ultimă dată. În opinia sa, marea neînţelegere pe care o atribuie el Războiului rece, nu s-a manifestat la nivelul conducerii ţărilor respective ci doar pentru opinia publică. Niciodată conducătorii celor două ţări nu au crezut cu adevărat că teribila cursă a înarmărilor va conduce la o confruntare directă între ele. Dimpotrivă, ei s-au folosit de climatul Răboiului rece pentru rezolvarea unor probleme interne. Asistăm în prezent la o recrudescenţă a Războiului rece? Indiscutabil că da, atâta vreme cât o serie de tratate delimitare a înarmărilor încep să nu mai fie respectate, crescând ameninţările la adresa păcii. Acum conflictul nu se mai poartă între cele două sisteme – capitalist şi socialist, ci preponderent în plan economic.
Alte titluri pentru Anca IrinaIonescu (traducator):
Paul şi Virginia (2013)
,
Viața lui Freud. Turnul nebunilor (Vol. I) (2014)
,
Viața lui Freud. Paria (Vol. II) (2014)
,
Cele șapte biserici. Roman gotic din Praga (2015)
,
În pragul Orientului (2015)
,
Războiul răzvrătirii mondiale (2015)
,
Mica Sirenă (2016)
,
Pinocchio (2016)
,
Povești îndrăgite vol. 1 (2016)
,
Povești îndrăgite vol. 2 (2016)
,
