O caut pe Jane

Trei femei pe care le unesc o scrisoare demult rătăcită, iubirea unei mame și o rețea secretă de femei care luptă pentru dreptul de a alege – povestea e inspirată din fapte reale.

Spune-le că o cauți pe Jane.

2017: Când Angela Creighton descoperă o scrisoare misterioasă conținând o confesiune ce poate zdruncina vieți, se hotărăște să-i găsească destinatarul. Căutarea o face să se întoarcă în timp în anii 1970, când un grup de femei curajoase creaseră o rețea clandestină de avorturi în Toronto cunoscută doar cu numele de cod rostit în șoaptă: Jane.

1971: În adolescență, doctorița Evelyn Taylor a fost trimisă într-o casă pentru femei „pierdute” unde a fost forțată să-și încredințeze bebelușul spre adopție – o traumă de pe urma căreia nu și-a revenit niciodată. În ciuda raidurilor neîncetate ale poliției și a amenințării constante cu arestarea, ea se alătură rețelei Jane în calitate de doctor care realizează avorturi, hotărâtă să le ofere altor femei posibilitatea de a alege, șansă pe care ea nu o avusese niciodată.

1980: După ce descoperă un secret șocant despre familia ei, Nancy Mitchell, o tânără de 21 de ani, începe să pună sub semnul întrebării tot ce știuse vreodată. Când rămâne pe neașteptate însărcinată, simte că nu are pe nimeni căruia să-i ceară ajutor. Zbătându-se să-și îndeplinească decizia, o găsește pe „Jane”, dar și un loc pentru ea însăși în rândurile membrilor rețelei, alături de dr. Taylor, totuși nu va putea niciodată să scape de minciunile care o bântuie.

Alte titluri pentru Oana-CeliaGheorghiu (traducator):

Am trăit întotdeauna la castel (2023)

,

Opere (Vol. 3) (2024)

,