mărunțișuri

mărunțișuri este o carte de mini-antieseuri, parte a proiectului lui Sky Gilbert de a deconstrui și de a contesta clasificările rigide de gen. Scopul acestei acțiuni subversive a genurilor este să provoace noțiunea de adevăr a secolului XXI. Aflate sub influența lui Oscar Wilde, Foucault și a proiectului poststructuralist, mărunțișurile din mărunțișuri sunt povestiri, eseuri și memorii strânse laolaltă. Ele contestă concepția că un eseu este în mod necesar un fapt, o opinie corectă, sau chiar una informată, contestând, în același timp, concepția că ficțiunea ar trebui să fie neapărat liberă de orice didacticism sau, cel puțin, de idei. Aceste idei nu sunt deloc populare, sunt scandaloase și nuanțate de o sexualitate necesară. Sky Gilbert ne povestește totul. Probabil că a mai făcut-o și înainte. Însă aici, el creează o formă nouă, „antieseul.” Sunt feminismul, eliberarea gay și genul, niște „mărunțișuri”? Nicidecum, ne spune Gilbert în acest volum provocator de mici răzvrătiri narative. Penisurile sunt, în tot cazul, mult mai mici decât ne-am imagina că ar fi. Contează mărimea? Cu siguranță, când vine vorba de idei și de relațiile dintre ele.

Alte titluri pentru IuliaMilitaru (traducator):

Călătoriile Hermelinei (cea plină de hotărâre) (2019)

,