Maratonul de o sută de ani dezvăluie strategia secretă a Chinei de a înlocui SUA ca superputere dominantă a lumii şi de a face acest lucru până în 2049, când se va sărbători împlinirea unui secol de la proclamarea Republicii Populare. Michael Pillsbury, care a ocupat poziţii oficiale importante în guvernul SUA pe probleme de securitate naţională încă din vremea lui Richard Nixon şi Henry Kissinger, se bazează pe contactele sale de decenii cu „şoimii” din agenţiile militare şi de informaţii ale Chinei, cărora le traduce documente, discursuri şi cărţi, pentru a arăta felul în care învăţăturile tradiţionale chinezeşti în materie de politică de stat le fundamentează strategia. De asemenea, explică modul în care guvernul Statelor Unite contribuie, involuntar şi aproape inconştient, la împlinirea acestui „vis al Chinei”.
Cartea de faţă reprezintă un apel de trezire la realitate, un avertisment pentru toţi americanii preocupaţi de modul eronat în care a fost interpretată cea mai mare provocare de securitate naţională din secolul 21.
Alte titluri pentru VasileBontaș (traducator):
Cartea începuturilor. Un elogiu adus creativității umane. (2021)
,
100 de lucruri pe care le fac milionarii. Mici lecții despre cum să faci avere (2020)
,
