Lucrurile omenesti

Premiul Interallié 2019

Premiul Goncourt des Lycéens 2019

Traducere din limba franceza si note de Daniel Nicolescu

Lucrurile omenesti pune in scena viata unui cuplu de intelectuali francezi prestigiosi, Jean si Claire Farel, el – jurnalist politic, ea – eseista si luptatoare pentru drepturile femeilor. Cei doi au un fiu, Alexandre, student la o mare universitate americana. O acuzatie de viol la adresa acestuia din urma (victima este Mila Wizman, fiica actualului partener de viata al lui Claire) basculeaza aceasta constructie sociala aparent perfecta, iar implacabilul mecanism judiciar ameninta serios carierele si destinele celor implicati. Scenele procesului propriu-zis, Mila contra Alexandre, demonteaza fatarnicia membrilor unei caste ce se considera intangibila si incearca, in acelasi timp, sa aduca lumina asupra zonei gri a „consimtamintului” victimei in cazul unui viol.

„Un roman magistral despre degradarea raporturilor dintre femei si barbati si despre caracterul imprevizibil al sexualitatii. Un tablou impecabil al violentei sociale contemporane.” (L’Obs)

„Romanul descrie cu mare acuratete noua epoca a relatiilor dintre femei si barbati. Asemenea unui ghid montan, Karine Tuil ne conduce subtil, dar ferm pina la marginea prapastiei vremurilor noastre, oferindu-ne privelistea ametitoare a mecanismului juridic actual.” (Le Canard enchainé)

„In Lucrurile omenesti, Karine Tuil isi foloseste desavirsitul simt al intrigii pentru demontarea minutioasa a unui caz de viol.” (Elle)

„Lucrurile omenesti aduce laolalta cu brio toate imposturile si abuzurile de putere tipice epocii noastre. ” (Le Figaro Magazine)

Karine Tuil s‑a nascut in 1972 la Paris. Dupa terminarea studiilor de drept, obtine diploma de studii aprofundate la Université Paris II. O vreme profeseaza ca jurist, apoi se dedica scrisului. Primul sau roman, Pour le Pire, istorie a descompunerii lente a unui cuplu, este publicat in anul 2000. In 2001 ii apare romanul Interdit, istorie burlesca a crizei identitare a unui batran evreu. Du sexe féminin (2002) incheie trilogia despre familia evreiasca. Vor urma romanele Tout sur mon frère (2003), Quand j’étais drôle (2005), Douce France (2007), La Domination (2008), Six mois, six jours (2010), L’Invention de nos vies (2005). In 2016 ii apare L’Insouciance, care primeste Prix Landerneau des lecteurs, iar in 2019, romanul Les choses humaines, distins cu Prix Interallié si Prix Goncourt des Lycéens 2019.