Luarea Ismailului e un număr de circ cu șoareci care aleargă disperați să-și câștige bucățica de brânză.
Luarea Ismailului este o carte despre barbaria umană, despre complexitatea vieții în care singură luptă care are sens este cea împotrivă morții, fie numai și pentru faptul că „viitorul e entuziasmant“.
Mihail Șișkin, autodeclarat admirator al lui Vladimir Nabokov și al lui Sașa Sokolov, continuator al marii literaturi ruse, creează, cu Luarea Ismailului, o simfonie postmoderna compusă din povești, metafore și semnificații, scene din istoria Rusiei, scrisori, adnotări de jurnal, pledoarii avocățești, declarații de martori, fabule și cronici.
Întrețesând fragmente felurite, Șișkin construiește treptat ideea centrală a romanului, și anume: cum să ajungi la o înțelegere cu moartea, cu nedreptatea, cu suferința, cu boala, cu putreziciunea, dacă, în mod inexorabil, ești condamnat să le înduri încă de la naștere?
Alte titluri pentru MihailŞişkin (autor):
Părul Venerei (2014)
,
Paltonul cu gaică (2017)
,
Scrisorar (2013)
,
Alte titluri pentru AntoanetaOlteanu (traducator):
Părul Venerei (2014)
,
Câinii domnului. 6 miniaturi istorice (2014)
,
Oraşul luminii (2014)
,
Fetiţa de la Metropol (2014)
,
Maestrul şi Margareta (2015)
,
Domnii Golovliov (2016)
,
Necuratul. Vol.I+II (2016)
,
