Aceasta carte este una dintre cele mai complexe lucrari de limba italiana aparute in tara noastra in ultimii ani, deoarece cuprinde cele mai utile si concrete cunostinte si indrumari, ce pot servi celui ce doreste sa-si insuseasca notiunile fundamentale atat in privinta gramaticii italiene – morfologie si sintaxa –, cat si a multiplelor informatii despre istoria, artele si civilizatia celor mai importante orase ale Italiei.
Lucrarea este conceputa in mod explicit, cursiv. Materialul este prezentat intr-o ordine desavarsita, conform celor mai bine gandite precepte ale autorilor acestui gen de manuale.
La randul meu, cunoscator al acestei discipline exigente, am parcurs cu sincera admiratie cele cateva sute de pagini ale manualului, apreciind abordarea pasionata, de catre autoare, a problemelor celor mai dificile ale unei limbi straine.
Aceasta cu atat mai mult cu cat expunerea amanuntita, clarvazatoare, fie a procesului gramatical in sine, fie a prezentarii aspectelor celor mai de seama din istoria si civilizatia italiana, este conforma cu cele mai actuale cerinte.
Apreciez acest volum cu cea mai mare admiratie. Prof. univ. dr. George Lazarescu
