Legende romanesti. Radacini populare din masivele Surean, Capra, Parang, Valcan, Retezat Editia a 2-a

…Rostul acestor lucrari este in primul rand educativ, pentru tinerele generatii, care inca sunt departe de cunoasterea radacinilor lor  ; pentru cei varstnici legendele pot starni nostalgii, frumoase aduceri aminte, in cenusiul batranetii… (…)

Multe, daca nu cumva chiar majoritatea acestor legende personalizeaza, istoric, denumirile de munti, dealuri, poieni, paduri, izvoare, paraie sau diferite alte locuri. Toate numele ar pleca, de fapt, de la diverse personaje umane sau supranaturale, nemailasand astfel loc unor decodari sau explicatii toponimice, situatie in care istoria este mai puternica decat geografia locurilor. (…)

Trebuie sa pretuim aceste legende, care ne reamintesc o data in plus de maretia si taina unui spatiu nu numai geografic, ci si spiritual, in tentativa intelegerii relatiei omului cu natura legatura sfanta si definitorie pentru sufletul romanesc.   (…)

Ioan Dan Balan este un scriitor important, care a depasit demult faza localismului, astfel incat opera lui este perceputa la nivel national, si va ramane in timp…

  Dr. ISIDOR CHICET, scriitor, membru al USR