General | |
---|---|
Authors | Chris Van Allsburg |
Publisher | Vlad Și Cartea Cu Genius |
Year | 2018 |
Others | |
Title (original) | Jumanji |
Translators | Laura Albulescu |
Illustrators | Chris Van Allsburg |
Language | Română |
Identification | |
ISBN-13 | 9786067883022 |
Format | |
Dimensions | 24x27 cm |
Pages | 32 |
Cover | Hardcover |
Jumanji
34,54 lei
Authors | Chris Van Allsburg |
---|---|
Publisher | Vlad Și Cartea Cu Genius |
Year | 2018 |
Language | Română |
Pages | 32 |
Carte câştigătoare a Medaliei Caldecott
Rămaşi singuri acasă, Judy şi Peter se plictisesc teribil. Dar odată ce descoperă JUMANJI, un joc misterios, lucrurile iau o întorsătură neaşteptată.
Ultimele rânduri de la instrucțiuni, scrise cu litere mari, nu le spun nimic celor doi frați:
„Odată ce ați început un joc jumanji, el nu se va sfârși până când un jucător nu va ajunge în orașul de aur.”
În clipa în care un leu – un leu adevărat, mare și înfricoșător – intră în sufragerie, cei doi încearcă să pună capăt jocului, dar își dau seama că trebuie să continue să dea cu zarul. Împietriți de spaimă, știu că trebuie să traverseze jungla, să se ferească de turmele de rinoceri care distrug totul în calea lor, de șerpi uriași și de cetele de maimuțe și să se descurce singuri până la sfârșit.
Cartea a stat la baza unor ecranizări de succes: Jumanji (1995), în regia lui Joe Johnston, și Jumanji. Aventuri în junglă (2017), în regia lui Jake Kasdan.
Alte titluri pentru LauraAlbulescu (traducator):
Ce mai rămâne din cultura franceză? (2014)
,
Nu vedeţi nimic (2022)
,
Sylvester și pietricica fermecată – PB (2015)
,
Aici (2016)
,
Ciorile din Pearblossom (2016)
,
Iarna lui Winnie. Winnie și Wilbur (Vol. 2) (2016)
,
Winnie Baba-Cloanța. Winnie și Wilbur (Vol. 1) (2016)
,
Sylvester și pietricica fermecată – HC (2016)
,
Shrek! (2016)
,
Dominic (2014)
,