Invizibilii

Într-o cultură în care atât de mulți aspiră la laude și glorie, ce fel de persoană e cea care își găsește satisfacția în munca neștiută de nimeni? Pornind de la celebrul său articol „Ce au în comun verificatorii de informații și anesteziștii?“, apărut în The Atlantic, David Zweig ne arată ce putem învăța cu toți de la „invizibili“. Deși domeniul de activitate al acestora presupune expertiză solidă, competențe profesionale și dedicare, acești oameni sunt recunoscuți în mică măsură sau deloc pentru ceea ce fac. Și asta nu-i deranjează câtuși de puțin. Zweig s-a întâlnit cu diverși invizibili pentru a afla de la sursă ce îi motivează și cum definesc succesul și satisfacția. 

Subiecții lui fascinanți sunt, printre alții: 

• un virtuoz al imaginii unor filme celebre; 
• inginerul-șef al unora dintre cei mai înalți zgârie-nori ai lumii; 
• un creator de parfumuri de lux; 
• un interpret de elită care lucrează la Națiunile Unite. 

În ciuda diversității carierelor lor, Zweig a realizat că toți invizibilii au în comun câteva trăsături fundamentale și ne arată cum noi, ceilalți, am putea fi mai împliniți dacă le-am urma exemplul. 

Alte titluri pentru DanaGheorghe (traducator):

Alianţa. Managementul talentelor în era conectivităţii (2016)

,

Oameni buni (2017)

,

Auzi cum vorbesc copacii? (2018)

,

O să râzi, totul e chimie! (2020)

,

Roger Federer. Biografia (2024)

,

Factfulness (2018)

,

Viața secretă a copacilor (2017)

,

Principiul lui Alchimedus (2023)

,

Bani isteți, copii isteți. Cum să crești o generație câștigătoare financiar (2015)

,