Atunci când lumea lor este răscolită de război și suferință, marea le oferă refugiu femeilor hanyeo de pe insula Jeju. Scufundătoare experimentate, acestea îi încredințează mării toate lacrimile și secretele lor.
Young-sook și Mi-ja cresc împreună pe insulă iar prietenia lor le ajută să înfrunte cu mai mult curaj valurile mării în primele zile de scufundări. Însă le va ajuta să facă față istoriei tumultoase a unui secol marcat de Al Doilea Război Mondial și de Războiul Civil care a împărțit țara lor în Coreea de Nord și Coreea de Sud.
Cufundă-te în adâncurile mării – singura păstrătoare a lacrimilor și secretelor femeilorhaenyeo
Împletind cu măiestrie trecutul și prezentul, LISA SEE ne invită să descoperim lumea femeilor haenyeo alături de micuțele Young-sook și Mi-ja, două prietene care vor deveni și ele cândva scufundătoare curajoase și vor duce mai departe tradițiile și cultura unei insule unde femeile sunt cele care asigură supraviețuirea familiei, în timp ce tații stau acasă cu copiii.
Cele două prietene cresc și îndură împreună povara ocupației japoneze. Însă, atunci când aceasta se încheie în 1945, iar Coreea este divizată în cele două zone de influență care vor deveni Coreea de Nord și Coreea de Sud, legătura care le unește este pusă la încercare mai mult decât oricând.
Alte titluri pentru LisaSee (autor):
Dragostea Florii-de-Bujor (2015)
,
Frumoasele chinezoaice (2015)
,
Doamna Tan și cercul binelui (2024)
,
Visul lui Joy (2013)
,
Alte titluri pentru Anca IrinaIonescu (traducator):
Paul şi Virginia (2013)
,
Viața lui Freud. Turnul nebunilor (Vol. I) (2014)
,
Viața lui Freud. Paria (Vol. II) (2014)
,
Cele șapte biserici. Roman gotic din Praga (2015)
,
În pragul Orientului (2015)
,
Războiul răzvrătirii mondiale (2015)
,
