Imbratisarea

Traducere: Ruxandra Tudor

Ariciul era trist.

Pe cat de trist poate fi un arici.

Atat de trist, incat doar un 

singur lucru il putea ajuta.

Testoasa se simtea trista. Pe cat

de trista poate fi o testoasa. Atat

de trista, incat doar un 

singur lucru o putea ajuta.

In aceasta minunata poveste in oglinda, atat ariciul cat si testoasa cauta pe cineva care sa ii imbratiseze. Ii intreaba pe toti cei pe care ii intalnesc daca sunt dispusi sa le dea o imbratisare, dar dintr-un motiv anume, nimeni nu se arata interesat. Asta pana cand fiecare se intalneste cu bufnita cea inteleapta care stie de ce nimeni nu pare sa aiba timp de imbratisari. 

O poveste ilustrata frumoasa si sensibila, despre dorinta de afectiune, sinceritate, prietenie si acceptarea celuilalt, care va va cuceri.