Additional information
| General | |
|---|---|
| Authors | Francois Rabelais |
| Publisher | Gramar, Mondoro |
| Year | 2013 |
| Others | |
| Title (original) | La vie très horrifique du grand Gargantua, père de Pantagruel |
| Translators | Alina Loredana Brebeanu |
| Language | Română |
| Identification | |
| ISBN-13 | 9786068395678 |
| Format | |
| Dimensions | 14x20 cm |
| Pages | 208 |
| Cover | Paperback brosat |
Description
CĂTRE CITITORI
Voi, ce-această carte cercetaţi,
Lăsaţi deoparte orice supărare
Şi răsfoind-o nu vă ruşinaţi,
Prilej neavând de ruşinare.
Mult din ea, e drept, nu câştigaţi,
Însă, cum mâhnirea vă cuprinde,
Cartea râsu-vă de l-ar aprinde,
Mândru atunci aş fi cât zece;
Căci râsul fruntea o destinde,
Prin el omul pe-animal întrece*
(*Aluzie la un pasaj din De partibus animalium, III. X. 9, în care Aristotel arată că ceea ce îl deosebeşte pe om de animale este râsul.)
DE CREDEŢI CĂ NU-I HAIOASĂ MAI CERCAŢI!
Alte titluri pentru FrancoisRabelais (autor):
Pantagruel (2014)
,
Viaţa nemaipomenită a marelui Gargantua, povestită pentru copii (2014)
,
Gargantua & Pantagruel (2019)
,
Alte titluri pentru Alina LoredanaBrebeanu (traducator):
Armăsarul St. Mawr (2014)
,
Căpitan la cincisprezece ani (2022)
,
Daphnis şi Chloe (2022)
,
Amantul doamnei Chatterley (2013)
,
Sonata Kreutzer. Moartea lui Aleanin. Diavolul (2023)
,
Ofiţerul prusac şi alte nuvele (2022)
,
Iliada repovestită pentru copii (2022)
,
Related products
