Faptele apostolilor continua si completeaza Evanghelia dupa Luca, ambele scrieri alcatuind ceea ce se numeste un bios, o „biografie” conform criteriilor literare ale Antichitatii. Dupa ce, in Evanghelie, a prezentat viata si invatatura intemeietorului religiei crestine, Luca prezinta aici destinul celor mai importanti apostoli ai lui Iisus, Petru si Pavel. Practic, avem de-a face cu prima Istorie a Bisericii, redactata de un credincios fervent, cu o dubla intentie: de a legitima crestinismul in fata unui public pagan cultivat; de a stimula credinta noilor convertiti.
Editia de fata, realizata de un specialist al crestinismului timpuriu, cuprinde o Introducere, textul original, in greaca, o traducere eleganta si fidela, un amplu Comentariu, precum si o selectie de interpretari patristice.
