Fabule

3-7 ani

Traducere: Florin Bican

Doua rate se duc la balta pe acelasi drum pe care deunazi s-au intalnit cu un vulpoi — o fi bine? Leul vrea neaparat sa vada ca un biet gandacel ii face numaidecat o plecaciune — nu asa i se cuvine regelui animalelor? Trei broaste alearga dupa capatul curcubeului unde cu siguranta se afla o comoara si ce sa vezi? Chiar gasesc capatul. Un urs vrea sa fie la moda, pentru ca e un urs grozav pe care toata lumea trebuie sa-l admire — sfaturile unei ciori vor pica la fix. O camila danseaza, o pisica viseaza, un strut e indragostit, un hipopotam se duce la restaurant, un soricel vrea sa vada marea — fantezia lui Arnold Lobel nu are margini, iar aceste fabule amuzante si in acelasi timp subtile pe care ni le spune nu sunt, de fapt, decat o oglinda in care ne invita sa ne privim.

Medalia CALDECOTT 1981

„Cea mai buna carte a acestui autor remarcabil si multipremiat.“ — Publishers Weekly

„Imaginatia si umorul din Fabulele lui Arnold Lobel vor cuceri orice copil.“ — The New York Times

Cei mari si puternici cad cel mai de sus • Uneori e cat se poate de sanatos sa-ti schimbi obiceiurile • Dragostea isi este propria rasplata • E greu sa te dai drept ce nu esti • Sfaturile prietenilor sunt ca vremea, uneori bune, alteori rele • Cand isi doresc cu tarie ceva, unii sunt in stare sa creada orice • Totul e bine cand se termina cu o masa buna • Fericirea e a celor care se bucura de ceea ce fac • La orice rezisti, dar la linguseala nu • Purtarile copiilor oglindesc obiceiurile parintilor • Merita sa faci un drum oricat de lung si de anevoios pentru o clipa de fericire adevarata.