Explicatorul de lucruri

Creatorul webcomicului xkcd și autorul cărții What If?, bestseller New York Times, ne oferă o serie de schițe genial – și simplu! – adnotate, care explică totul, de la reactoare nucleare la pixuri cu bilă.

Ați încercat vreodată să aflați mai multe despre vreun lucru incredibil, doar ca să vă izbiți iremediabil de un jargon imposibil de înțeles? Randall Munroe vă vine în ajutor. În Explicatorul de lucruri, acesta recurge la desene simple și la cele o mie (sau, mai degrabă, „cele zece sute”) de cuvinte cel mai frecvent folosite în limba engleză, ca să explice pe înțelesul oricui câteva dintre cele mai interesante chestii care există, cum ar fi:
–> cutiile radio de încălzit mâncarea (microundele)
–> drumurile înalte (podurile)
–> clădirile de computere (centrele de date)
–> casa comună din spațiu (Stația Spațială Internațională)
–> celelalte lumi din jurul Soarelui (sistemul solar)
–> pietrele mari și turtite pe care trăim (plăcile tectonice)
–> bucățile din care este făcut totul (tabelul periodic)
–> bărcile aeriene cu aripi învârtitoare (elicopterele)
–> cutiile care fac hainele să aibă miros (mașinile de spălat și uscătoarele de rufe)
–> pungile cu chestii dinăuntrul nostru (organele corpului uman)
Cum funcționează toate aceste lucruri? De unde vin ele? Cum ar fi viața fără ele? Și ce s-ar întâmpla dacă le-am deschide, le-am încălzi, le-am răci, le-am îndrepta în altă direcție sau am apăsa acest buton? În Explicatorul de lucruri, Munroe ne dă răspunsuri la toate aceste întrebări, plus la multe altele.

Amuzantă, interesantă și întotdeauna ușor de înțeles, această carte este pentru orice om – între 5 și 105 ani – care s-a întrebat vreodată cum și de ce funcționează lucrurile.

Cartea conține un poster și pagini pliate, extensibile.

Alte titluri pentru RandallMunroe (autor):

What if? Ce-ar fi dacă? Răspunsuri ştiinţifice serioase la întrebări ipotetice absurde (2016)

,

How To. Cum să. Sfaturi științifice absurde pentru probleme obișnuite, din viața reală (2021)

,

What if? 2. Alte răspunsuri științifice serioase la întrebări ipotetice absurde (2023)

,

Alte titluri pentru SmarandaNistor (traducator):

Cum să te dezvolţi odată cu copiii tăi. 7 puncte de cotitură în viaţa unui părinte (2013)

,

Călăul dragostei. Şi alte poveşti de psihoterapie (2013)

,

Selecţie din opera unui maestru al terapiei şi al povestirii (2013)

,

Ierusalim. Biografia unui oraș (2022)

,

Cum să-ți îmblânzești rebelul interior. Ghid pentru transformarea comportamentului de autosabotare (2013)

,

Iraţional în mod previzibil (2013)

,

Cum stabilizăm o economie instabilă (2013)

,