O poveste adevărată și captivantă despre fuga unui băiat evreu prin Europa pentru a scăpa de nazism.
La începutul anului 1940, Chaim Herzsman a fost închis în ghetoul din Lodz, din Polonia. Înfometat, fără frică și hotărât, acesta pleacă în misiuni de căutare în afara granițelor cartierului, până când este forțat să ucidă un paznic nazist. Acest moment îi schimbă cursul vieții și îl plasează într-o aventură de neînțeles în spatele liniilor inamice.
Pe parcursul poveștii, Chaim evită focurile la frontiera rusă, se adăpostește în casa unei familii germane în Renania, se îndrăgostește în Franța ocupată, este capturat într-un port de munte din Spania, interogat ca posibil spion nazist în Marea Britanie și, în cele din urmă, luptă de partea armatei britanice.
Punând cap la cap notițele și înregistrările tatălui său, John Carr a reconstituit în Evadarea din ghetou povestea unui copil care, la doar treisprezece ani, a trebuit să se confrunte cu lumea și cu istoria pentru a-și găsi locul în viață, un loc care părea să-l îndepărteze de tot ce îi era cunoscut și drag.
Alte titluri pentru CoraRadulian (traducator):
Cele mai reuşite 100 de idei pentru carieră (2014)
,
Copilul inteligent (2017)
,
Enciclopedie – Dinozauri (2017)
,
Enciclopedie – Pământul (2017)
,
Forme și culori (2018)
,
Carte de ghicitori: Activități la grădiniță (2018)
,
Carte de colorat: Activități la grădiniță (2018)
,
Calea spre bogăție (2018)
,
Pixi Creativ. Prințul fermecat (2018)
,
Pixi Creativ. Frumoasa din Pădurea Adormită (2018)
,
