Epoca jihadului. Statul Islamic şi marele război pentru Orientul Mijlociu

Celebrul jurnalist Patrick Cockburn analizează conflictul dominant al epocii actuale, războiul dintre sunniţi şi şiiţi, şi apariţia ulterioară a mişcării Statul Islamic. Contrazicînd viziunea convenţională, Cockburn arată că gruparea nu a explodat brusc în Siria după Primăvara Arabă, ci s-a dezvoltat în decurs de mai mulţi ani în Irakul ocupat. În conflictul sectar care a cuprins Irakul după războiul din 2003 au fost stabilite tiparele care se vor extinde mai tîrziu în Siria cu urmări devastatoare. Începînd din iulie 2014, supremaţia ISIS a periclitat stabilitatea întregii regiuni. Cockburn a fost primul comentator occidental care a avertizat cu privire la pericolul reprezentat de ISIS, încît membrii juriului de la British Journalism Awards au sfătuit în glumă guvernul Marii Britanii să „se gîndească să renunţe cu totul la MI6 şi să-l angajeze în loc pe Patrick Cockburn”.

Alte titluri pentru VladStangu (traducator):

Viaţa privată a dinastiei Tudorilor (2017)

,

O istorie a Orientului Apropiat în Antichitate (cca 3000–323 î.Hr.) (2016)

,