În 2021, Emma Răducanu a uimit și cucerit pe toată lumea atunci când a câștigat trofeul la US Open, după un șir impresionant de victorii pe care le-a obținut cu zâmbetul pe față. Cum a reușit, însă, o tânără de 18 ani aproape necunoscută să se califice și să câștige un turneu de Mare Șlem?
De fapt, Emma atrăsese atenția publicului cu câteva săptămâni înainte, la Wimbledon, unde se prezentase imediat după încheierea examenelor de absolvire a liceului. A urmat imediat după aceea un turneu în Statele Unite, care s-a dovedit a fi o adevărată călătorie inițiatică pentru tânăra sportivă și care i-a hotărât destinul cu un triumf neașteptat la Flushing Meadows.
Corespondent pentru Daily Mail, Mike Dickson a fost unul dintre puținii jurnaliști europeni prezenți la New York care au asistat la cucerirea unui Grand Slam a unei jucătoare britanice, după 44 de ani de la cea a Virginiei Wade din 1977.
Mike Dickson prezintă interviuri cu martorii cei mai importanți ai evoluției lui Răducanu, reușind să ne ofere filmul acestei ascensiuni impresionante, începând cu copilăria Emmei, interesul ei pentru diverse sporturi, apoi îndrăgostirea de tenis și anii de muncă asiduă și dăruire care au urmat, cariera de junioară cu suișurile și coborârile ei, care a dus-o în cele din urmă în circuitul internațional.
Plină de detalii și comentarii de specialitate, dar și cu multă atmosferă de la turneele din Anglia și din străinătate, cartea reușește să contureze portretul convingător al uneia dintre cele mai inteligente și talentate sportive britanice din ziua de azi.
Alte titluri pentru JoviEne (traducator):
Din sălbăticie. Poveștile de viață ale unui explorator (2021)
,
