Domnişorul Georgie

Când domnişorul Georgie – George Hardy, chirurg şi fotograf – părăseşte umezeala şi mizeria din Liverpoolul victorian pentru căldura şi strălucirea Bosforului, oferindu-şi serviciile în Crimeea, el este urmat de o mică suită a unor credincioşi adepţi: Myrtle, sora adoptivă care îl adoră, desuetul geolog Potter şi asistentul-fotograf, uneori circar, Pompey Jones, toţi purtaţi înainte, prin valul crescând de moarte şi boală, de un păcat comun şi misterios.

Combinând o sensibilitate uluitoare pentru frumuseţe cu o înţelegere viscerală a faptului că omul este muritor, Beryl Bainbridge îşi prezintă eroul enigmatic cu aceeaşi afecţiune şi neîndurare cu care dezvăluie mizeria şi ticăloşia războiului, şi creează un roman de o profunzime luminoasă şi o forţă extraordinară.

Alte titluri pentru CorneliaMarinescu (traducator):

Mame singure (2014)

,

Revoluția Rusă (1891-1924). Tragedia unui popor (2016)

,

Maurice (2018)

,

Femeia ascunsă (2019)

,

Forța naturii (2020)

,

De aici până la tine (2020)

,

Frica și libertatea. Cum ne-a schimbat viețile al Doilea Război Mondial (2020)

,

Pe val (2023)

,

Saltul (2020)

,

Tupeu (2023)

,