Dincolo

Ce se întâmplă când murim? O zecime din oamenii a căror inimă se oprește raportează o experiență la limita morții (ELM). Povești despre lumină, tuneluri și persoane dragi au tot fost spuse – și contestate – încă din vechime. Dar când pacienții au început să descrie evenimente pe care nu le putea respinge pur și simplu, doctorul Bruce Greyson a început investigațiile.

Ca psihiatru fără vreo convingere religioasă, dr. Greyson a studiat ELM dintr-o perspectivă științifică. În Dincolo, el împărtășește lecțiile transformatoare pe care le-a învățat în mai bine de 40 de ani de cercetare.

Datorită formației noastre culturale tindem să vedem moartea ca pe sfârșitul conștiinței și al existenței – o perspectivă îngrozitoare, care pe mulți dintre noi ne sperie și ne face anxioși. Dar dr. Greyson arată cum revelațiile științifice despre procesul morții pot susține o teorie alternativă. Moartea poate fi pragul dintre două forme ale conștiinței, prin urmare, nu sfârșitul, ci o trecere. Această nouă perspectivă asupra morții poate transforma frica de moarte, care ne domină cultura, într-o viziune sănătoasă a ei, ca pe încă o piatră de hotar în viața noastră. Dincolo ne provoacă să reflectăm asupra acestor experiențe și asupra a ceea ce ne pot învăța ele despre relația dintre creier și minte, dezvoltându-ne capacitatea de a înțelege ce sunt conștiința și ființa umană.

Alte titluri pentru SiminaBălășoiu (traducator):

My Little Pony. O nouă generație. Povestea filmului (2022)

,

Atlas istoric cu personalități (2022)

,

My Little Pony. Colorează și desenează (2022)

,

My Little Pony. O nouă aventură. Povestea filmului (2022)

,

Hai să salvăm planeta. 101 soluții care pot schimba lumea (2022)

,

Albă-ca-zăpada (2022)

,

Frumoasa din pădurea adormită (2022)

,

Mica sirenă (2022)

,

Spărgătorul de nuci (2023)

,

Reginele filosofiei (2024)

,