Das Kurs- und Arbeitsbuch „Deutsche Rechtssprache“ dient der Festigung und Verbesserung der Sprachkenntnisse auslandischer Jurastudenten, die wahrend des Studiums nicht nur mit dem fachspezifischen Wortschatz, sondern auch mit einem bestimmten Schreibstil konfrontiert werden. Es deckt zentrale Gebiete des deutschen und europaischen Rechts ab und ist in insgesamt sechs Kapitel gegliedert. Das Buch enthalt auch eine Reihe von ausgewahlten Zeitungsartikeln mit juristischen Themen aus der deutschsprachigen Presse, welche zur Verbesserung des Leseverstandnises dienen sollen.
*** Manualul „Deutsche Rechtssprache“ serveste consolidarii si imbunatatirii cunostintelor de limba germana ale studentilor straini, care se vor confrunta pe perioada studiului nu numai cu vocabularul specific dreptului, ci si cu un stil de exprimare specializat. Cartea acopera domeniile centrale ale dreptului german si european si este structurata in sase capitole. De asemenea, manualul mai include si o serie de articole cu tema juridica din mass-media de limba germana, care serveste la imbunatatirea competentelor de intelegere a unui text.
