Dacă aş rămâne

Mia este o violoncelistă talentată în vârstă de 17 ani, cu o familie iubitoare şi un prieten minunat, Adam. Ea nu trebuie decât să aleagă dacă va merge la New York pentru a studia la Julliard sau dacă va rămâne în Oregon cu cei dragi. Însă într-o dimineaţă cu ninsoare, totul se schimbă, iar decizia pe care brusc trebuie să o ia este dramatică şi dureroasă. Mia îşi pierde părinţii şi fratele mai mic într-un accident rutier, şi, cu toate că nu îşi aminteşte momentul impactului, ea îi poate vedea pe cei din jur şi pe sine.

Romanul este scris la persoana întâi, Mia evocă evenimente din viaţa sa, descrie ceea ce vede şi aude în spital, deşi nu poate simţi nimic şi este din ce în ce mai slăbită. Dragostea pentru cei rămaşi în viaţă şi pentru Adam şi pasiunea pentru muzica clasică vor determina alegerea pe care tânara o face la final. "Dacă aş rămâne" atinge teme importante, despre viaţă, moarte şi despre cum totul se poate schimba iremediabil într-o secundă. Cartea este inspirată de o tragedie reală.

Alte titluri pentru GayleForman (autor):

Dacă te-aș găsi (2017)

,

Fără mine (2018)

,

Suntem inevitabili (2023)

,

Alte titluri pentru ManuelaBulat (traducator):

Oase frănte (2013)

,

Nu ești singură (2021)

,

Când înfloresc caișii (2021)

,

Cunoștință mortală (2022)

,

Fiul timpului. Cartea pierdută a vrăjitoarelor (Vol. 4) (2019)

,

Puterea concentrării (2023)

,

Elizabeth a dispărut (2016)

,