Traducere: diac. Ioan I. Ica jr
Cuvant-inainte: Alessandro Malantrucco
Numit pe buna dreptate o veritabila „a cincea Evanghelie”, Giulgiul de ingropare al lui Iisus, pastrat din secolul XVI in domul din Torino, este o pretioasa si unica sursa de informatii despre moartea Omului Iisus si despre taina Invierii Lui. Intre 944–1204 el a fost pastrat la Constantinopol, dupa ce intre 544–944 fusese venerat in Edessa Siriei. Traditia ortodoxa i-a pastrat memoria liturgica sub forma antimiselor si a epitafelor prin care simbolic Giulgiul este prezent in toate bisericile.
Cartea medicului italian Luigi Malantrucco (1925–1992) ofera o suita de pasionante investigatii stiintifice, reusind sa clarifice pentru prima data o serie intreaga de enigme ale relatarilor evanghelice privitoare la moartea si patima lui Hristos. O lectura incitanta si un prilej de reflectie asupra dimensiunilor si sensurilor marii taine mantuitoare aflate in inima crestinismului, care incepe in Ghetimani si se desavarseste in intunericul devenit lumina al mormantului din gradina.
